ഹെര്ത മുള്ളർ അവളുടെ നോബൽ സമ്മാനം

2009-ൽ, സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ കമ്മിറ്റി ജർമ്മൻ കവി, നോവലിസ്റ്റ് ഹെര്ത മുള്ളർ എന്ന സമ്മാനം ലഭിച്ചു. രചനകളുടെ യൂറോപ്യൻ റീഡർ അതിനെപ്പറ്റി റഷ്യയിലെ, പ്രസിദ്ധമാണ് എങ്കിൽ, ഏതാനും കേട്ടു. ജന്മം ജർമൻ, അവൾ റൊമാനിയ ജനിച്ചത് പ്രാദേശിക കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി നിക്കോളായ് ചൗഷസ്ക്യൂവും ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഏകാധിപത്യ ഭരണകൂടം എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും പ്രേരിതനായി. ഇത് അവളുടെ പുസ്തകങ്ങളും അഴിചെറിഞ്ഞു.

റൊമാനിയൻ കുട്ടിക്കാലം

ഹെര്ത മുള്ളർ ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ നിത്സ്കിദൊര്ഫ് ൽ 1953 ൽ ജനിച്ചു. അതു, ചരിത്രപരമായ ബനത് മേഖലയിൽ സ്ഥിതി നീണ്ട മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള എന്നിങ്ങനെ തരം - റൊമാനിയ, ഹംഗറി, സെർബിയ. അടുത്തുള്ള വലിയ സെറ്റിൽമെന്റ് റൊമാനിയ, ടിമിസോവാര ൽ മൂന്നാമത്തെ വലിയ നഗരമായിരുന്നു.

ചരിത്രപരമായ പ്രദേശത്തിന്റെ ജർമൻ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ പേര് - അവളുടെ കുടുംബം ബനത് സ്വബിഅംസ് വകയായിരുന്നു. മുത്തശ്ശൻ - അദ്ദേഹം വഫ്ഫെന് എസ്.എസ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്ത് ഒരു കർഷകൻ വ്യാപാര, തന്റെ പിതാവ്. മദർ, റൊമാനിയ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ഭരണകൂടം വന്നു ശേഷം അവരുടെ ജർമ്മൻ വംശജരായ ഉക്രേൻ ൽ പാളയത്തിൽ നാടുകടത്തുകയും ചെയ്തു. അത് ഹെര്ഥ ജനനം മാത്രം മൂന്നു വർഷം മുമ്പ് ആയിരുന്നു ഫ്രീ ആയി.

ടിമിസോവാര ഹെര്ത ൽ മുള്ളർ പടിഞ്ഞാറൻ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ - 1962 ൽ സ്ഥാപിച്ച റൊമാനിയൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി,. അവളുടെ സ്പെഷ്യാലിറ്റി ജർമ്മൻ, റൊമാനിയൻ സാഹിത്യം ആയിരുന്നു.

ജർമ്മനിയുടെ ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക്ക് എമിഗ്രേഷൻ

1976-ൽ, ഹെര്ത മുള്ളർ ട്രാക്ടർ ഫാക്ടറിയിൽ പരിഭാഷകനായി ജോലി അവരുടെ ജീവിതം ആരംഭിക്കും. രണ്ടു വർഷം മാത്രമേ അധികാരത്തിൽ ചൗഷസ്ക്യൂവും സമയത്ത് കൊണ്ട് ഭരണകൂടത്തിന്റെ എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും മാത്രം കടക്കാനാകാത്ത തുടങ്ങി.

79 ആം മുള്ളർ അക്കാലത്തെ ഒരു നിസ്സാര കാരണത്താൽ തൊഴിൽ രഹിതരാണ് ആണ് - റൊമാനിയൻ രഹസ്യ പോലീസ്, സെചുരിതതെ സഹകരിക്കാൻ നിഷേധിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്. ആ ഹെര്ഥ ഒരു കിന്റർഗാർട്ടൻ ജോലി, ജർമ്മൻ സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾ തടസ്സപ്പെട്ടു ശേഷം അവൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി.

എമിഗ്രേഷൻ തീരുമാനം 1987 ൽ മാത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഒരുമിച്ചു അവളുടെ ഭർത്താവ്, ഒരു എഴുത്തുകാരനും - റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ, അവർ, ജർമനി നീങ്ങുക വെസ്റ്റ് ബെർലിൻ.

ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം

ഹെര്ഥ തന്റെ പിതാവിന്റെ മരണശേഷം ഉടൻ എഴുതാൻ തുടങ്ങി. 1979-ൽ ഒരു സാധാരണ പ്രധാന കഥ അമേരിക്കൻ 14 ചെറിയ കഥകൾ അടങ്ങുന്ന, നോവൽ "ലോലൻഡിലെ" നിന്ന് ബിരുദം. എന്നാൽ, പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മാത്രമേ മൂന്നു വർഷം കഴിഞ്ഞ് ആയിരുന്നു, ശക്തമായി സെൻസർ ആണ്. യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് പശ്ചിമ ജർമനി 1984-ൽ മാത്രം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ശേഷം ആ ഹെര്ഥ വിദേശത്ത് ഒരു യാത്ര മാറി, രാജ്യം വിട്ടുപോകാൻ അനുമതി ലഭിച്ചപ്പോൾ, രഹസ്യ പോലീസ് അവൾ സെചുരിതതെ ഒരു ഏജന്റ് എന്നു അവകാശപ്പെടുന്ന, അവളെ ദിസ്ച്രെദിത് ശ്രമിച്ചു.

ആദ്യകാല സൃഷ്ടി ഹെര്ത മുള്ളർ വളർന്ന റൊമാനിയ, ലെ Banatski കമ്മ്യൂണിറ്റി പറ്റിച്ചേർന്നു. രചയിതാവിന്റെ ജീവചരിത്രം വിഷയവുമായി സാമ്യം. വിശദാംശം എഴുത്തുകാരൻ വികി വലിയ അടിച്ചമർത്തൽ സമൂഹത്തെ തോന്നുന്ന പരമ്പരാഗത മൂല്യങ്ങൾ, എടുത്തുകാട്ടുന്നു. അവളുടെ ആദ്യ നോവൽ "ലോലൻഡിലെ" മരിക്കുന്ന ഗ്രാമത്തിലെ കുട്ടിയുടെ നിലപാടുകളിൽ നിന്ന് അവളുടെ ബാല്യം വിവരിക്കുന്നു. ഈ സൃഷ്ടിയുടെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ ഒരു റീഡർ ജർമ്മൻ ന്യൂനപക്ഷ ബന്ധപ്പെട്ട ഏത് തവള, ച്രൊഅകിന്ഗ് ഒരു വഴി മാറുന്നു. നോവലിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒരാളാണ്: "അവൻ കുടിയേറിച്ചെന്നപ്പോള് എല്ലാവർക്കും ഒരു തവള കൊണ്ടുവന്നു."

സാഹിത്യ തിരിച്ചറിയൽ

90, അവൾ സാഹിത്യ വയലിൽ സജീവമാണ്. 1992 ൽ എന്നാണ് റഷ്യൻ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു 80-90-ഇഎസ് ഊഴമാണ് ന് റൊമാനിയൻ പ്രവിശ്യയിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ആവശ്യപ്പെടുന്ന "കുറുക്കൻ പിന്നീട് നായാട്ടു, ഉണ്ടായിരുന്നു". പ്രശസ്തമായ 'ജ്വെര്ദ്ത്സെ ", റഷ്യൻ വിവർത്തനം ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ ഏതാനും കഷണങ്ങൾ,.

ഇത്, ഭീതിദമാണ് തുടർന്ന് ഇതിൽ ഹെര്ത മുള്ളർ റൊമാനിയൻ സ്വേച്ഛാധിപതി ചൗഷസ്ക്യൂവും വാഴ്ചയുടെ മോശമായ വർഷം ജെർമനി ൽ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ യുവ തലമുറയുടെ വിധി വിവരിക്കുന്നു വലിയതോതിൽ ആത്മകഥയായ ആണ്. ഇത് സാഹിത്യ ലോകത്ത് തന്റെ അംഗീകാരവും നിരവധി അവാർഡുകൾ നേടി ആദ്യ പുസ്തകം, ആയിരുന്നു. അതു ദുരൂഹ സാഹചര്യത്തിൽ അത് സംഭവിച്ചത് എഴുത്തുകാരൻ, രണ്ടു സുഹൃത്തുക്കളുടെ മരണശേഷം എഴുതിയ, ആരുടെ സൗഹൃദം ഏകാധിപത്യത്തെ സ്വാധീനത്തിൽ വീണാൽ ചെറുപ്പക്കാരുടെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ്, കഥ പറയുന്നുണ്ട് ചെയ്തു.

അക്രമത്തിന് ആളുകൾ, ഏകാധിപത്യ ഭരണം സ്വപ്നങ്ങളിൽ ആശ്വാസവും കണ്ടെത്താൻ: ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, സ്രഷ്ടാവ് കഠിനമായ വിരോധാഭാസം ഹൈലൈറ്റ് കൈകാര്യം. റൊമാനിയ പിന്നീട് ജീവിച്ചിരുന്ന വംശീയ ജർമ്മൻ പഴയ തലമുറ, രചയിതാവ് അനുസരിച്ച് ഹിറ്റ്ലറും ആശയങ്ങൾ ഒരു കീഴ്വണക്കം സമർപ്പിച്ച.

ഗദ്യ മുള്ളർ

സാധാരണ ലെഇത്മൊതിഫ്, റീഡർ ഹെര്ത മുള്ളർ, സാഹിത്യ കാല്പനികത എന്ന തത്വം ഏറെക്കുറേ സമാനമായ അറിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഏത് - ". അസാധാരണമായ ഒരു അസാധാരണ പ്രതീകം" മാത്രം മുള്ളർ ലെ മനുഷ്യത്വരഹിതമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അതിജീവിക്കാൻ, അതുപോലെ മർദിത അവരുടെ പീഡിപ്പിച്ചവരെ നേർമാർഗം ഏത് മനഃശാസ്ത്രം, ഒരു മനുഷ്യ കലയാണ്. വ്യക്തമായി ഈ ആശയങ്ങൾ, നോവൽ ദൃശ്യമാകും 1997 "ഞാൻ ഞാനിന്ന് കണ്ടിട്ടില്ല ആഗ്രഹിക്കുന്നു ആഗ്രഹിക്കുന്നു". അതിൽ ഒരു യുവ തൊഴിലാളി നിയമം നടപ്പാക്കുന്ന സിസ്റ്റം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന, ആക്രമണം നിന്ദിക്കുന്നവനോടു ആണ്.

അതേ വർഷം അദ്ദേഹം പോലുള്ള ട്രാം റൂട്ടിൽ പെട്ടെന്ന് മാറ്റങ്ങൾ ഒരു അപ്രതീക്ഷിത ചോദ്യങ്ങൾ യഥാസമയം ട്രാം സാധാരണ ഫാക്ടറി തൊഴിലാളി, ഒരു യാത്രയിൽ നോവൽ "അസൈൻമെന്റ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഒരു ഏകാധിപത്യ സമൂഹത്തിൽ വ്യക്തിത്വത്തിൻറെ സമാനമായ അനുരൂപീകരണം പ്രശ്നങ്ങൾ ഏത് ജർമ്മൻ വംശജരായ ഒരു യുവ റൊമാനിയൻ മൂന്നു പുരുഷന്മാർ ഒരു അടുത്ത ബന്ധം പങ്കുണ്ടെന്നാണ് ശേഷം ജീവൻ പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു "ഒരു ലെഗ്, യാത്ര" എന്ന നേരത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

"ബ്രീത്ട് സ്വിംഗ്"

"സ്വിംഗ് ശ്വസനം" ( "ബ്രീത്ട്" എന്ന റഷ്യൻ വിവർത്തനവും സാധാരണ വേരിയന്റിൽ) - ഹെര്ത മുള്ളർ എഴുതിയ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നോവൽ. അവനെ സാഹിത്യ വിമർശകരും വായനക്കാർക്ക് പല വഴികളിൽ, നോബൽ സമ്മാനം അവളെ കൊണ്ടുവന്നു കുറിച്ച് പ്രതികരണങ്ങൾ.

ഈ സൃഷ്ടിയുടെ മുഖ്യകഥാപാത്രം - ഒരു യുവ ജർമ്മൻ, ആർ 1945, സോവിയറ്റ് വരെ നാടുകടത്തുകയും. മനുഷ്യർക്കും ലൈംഗിക ആകർഷണം - അദ്ദേഹം ലോകത്തെത്തന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ ആരംഭിച്ച് തന്നെ മാറ്റങ്ങൾ തന്നെ ആണ്, മാത്രം 17 വർഷം പഴക്കമുള്ള. ഈ സമയത്ത്, പഴയ നേറ്റീവ് പട്ടണം സഹിതം സോവിയറ്റ് ഉക്രേൻ ലെ ക്യാമ്പ് പോകാൻ നിർബന്ധിതനായി. മുഖ്യകഥാപാത്രം വിശപ്പും തണുത്ത ബാധിച്ച് കനത്ത ശാരീരിക തൊഴിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന. ഞാൻ കാവൽക്കാർ ബന്ധം, സ്വതന്ത്ര കുടിയേറ്റക്കാരെ തടവുകാർ ഒരു സിസ്റ്റം പണിതു, ഈ ലോകത്തിൽ നേടാൻ ശ്രമം. എല്ലാ മുകളിൽ ദൂതൻ പട്ടിണി നാടാകെ, ഒപ്പം മുഖ്യകഥാപാത്രം ഒടുവിൽ നിലനിൽപിനും ഭക്ഷണം ആവശ്യങ്ങൾ ശരീര ആനകൾക്ക് പിന്തുണക്കുന്നവർ, ആത്മീയ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ച്.

നോബൽ സമ്മാനം

2009-ൽ, സാഹിത്യം ഹെര്ത മുള്ളർ നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ തുടങ്ങി. ഫോട്ടോകൾ എഴുത്തുകാരൻ പിന്നീട് സ്ഥിരപ്പെടുകയും ലോകം മീഡിയ മുന്നിൽ പേജുകൾ നടന്നത്.

വ്യക്തിക്കെതിരെ ഉന്ഫ്രെഎദൊമ് അക്രമവും റീഡർ സ്വന്തം അനുഭവം, കൂട്ടായ മെമ്മറി കുറിച്ച് പലപ്പോഴും അസുഖകരമായ ആൻഡ് പേടിപ്പെടുത്തുന്ന ഓർക്കാൻ കാര്യങ്ങൾ വളരെ ഭൂരഹിതരാക്കിക്കൊണ്ടും ശ്രമിക്കുക നിന്ന് കൊണ്ടുവരാൻ - അവളുടെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന തീം. ഉദാഹരണത്തിന്, ചൗഷസ്ക്യൂവും ഭരണകൂടം ന്.

ഗദ്യ പുറമേ, കവിത, ലേഖനം അദ്ദേഹം ശേഖരങ്ങൾ ഹെര്ത മുള്ളർ പുസ്തകങ്ങളും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്. അവൾ ചിത്രങ്ങൾ ആകർഷിക്കുകയും ഛായാചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

റഷ്യ മാത്രം അടുത്തിടെ പ്രശസ്തമായ ഹെര്ത മുള്ളർ മാറി. നോബൽ സമ്മാനം, അവളുടെ ഒരു ബഹുമതി പങ്ക് വഹിച്ചു. , അവളുടെ പുസ്തകങ്ങളും മാത്രമല്ല പാൻ-യൂറോപ്യൻ പ്രശ്നങ്ങൾ പൂജിച്ചുകൊണേ്ടയിരിക്കുന്ന എന്നാൽ പ്രശ്നം റൊമാനിയൻ രാഷ്ട്രമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, മുള്ളർ നിന്ദ റൊമാനിയൻ ആളുകളെ പ്പറ്റി ഇല്ല, വളരെ വേഗം ഏകാധിപത്യം ഖിന്നനും മറന്നു.