സെർജി യുത്കെവിഛ്: ഫോട്ടോ, കുടുംബം, ജീവചരിത്രവും

പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് നടൻ, സംവിധായകൻ, തിരക്കഥാകൃത്ത്, പ്രഫഷണൽ ചിത്രം ഫിലിം ചിന്തകനുമായ സെർജി യുത്കെവിഛ് കലയുടെ ലോകത്തിലേക്കു വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം, ഒരു കുട്ടി വന്നു അവന്റെ നീണ്ട ഫലപുഷ്ടിയുള്ള ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ദിവസം വരെ അതിൽ തുടർന്നു. ക്രിയേറ്റീവ് വഴി ഈ മനുഷ്യൻ എളുപ്പത്തിൽ സുഗമമായ ചെയ്തിട്ടില്ല എന്നാൽ അവൻ ഒരിക്കൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത റോഡ് തിരിയാതെ.

സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രഭാതത്തിൽ

യുത്കെവിഛ് ജനനം സെർജി എന്നെക്കാൾ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ൽ 1904 ൽ (ഡിസംബർ ഇരുപത്തേഴാം എട്ടാം). എന്നാൽ പതിനേഴാം ആണ്ടിൽ തന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതം തുടങ്ങി. റഷ്യ സിവിൽ യുദ്ധം ദണ്ഡനം, എന്നാൽ ഒരു ജീവിതം സ്വപ്നം താൽപ്പര്യമാണ്, കൌമാരക്കാരൻ രാജ്യത്ത് നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ അല്പം ശ്രദ്ധ കൊടുക്കുകയും, മനഃപൂർവം തന്റെ ലക്ഷ്യം പോയി.

യുവ നടൻ, കലാകാരൻ, ഡയറക്ടർ അസിസ്റ്റന്റ് സെർജി എന്ന സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഭാവി പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ആദ്യ പ്രായോഗിക അനുഭവം ലഭിച്ചു അവന്റെ കഴിവുകൾ പരന്ന പട്ടണത്തിൽ "ഫ്ലെദ്ഗെ" സാധ്യതയുള്ള നക്ഷത്രത്തിന്റെ എല്ലാ തിയറ്ററുകളും ശേഷം ഈ - യുത്കെവിഛ് സേവാസ്ടോപോള് കിയെവ് പ്രോയ്ക്ക്്് തന്റെ "നഴ്സസ്" വിളിച്ചു കഴിയും .

എന്നാൽ പ്രായോഗികമായി പ്രവണതയാണ്, വിദ്യാഭ്യാസ കൂടാതെ ഇതുവരെ പോകാൻ കഴിയില്ല, യുവ നുഗ്ഗെത് ആണ് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ. 1921-ൽ, പതിനേഴ് സെർജി യുത്കെവിഛ് 1923 അവസാനിക്കുന്ന തിയേറ്റർ ആർട്സ് ഫാക്കൽറ്റി കല മാധവിക്കുട്ടിക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. സംസ്ഥാന ഹയർ സംവിധാനം ശില്പശാലകൾ, വ്സെവൊലൊദ് മെയെര്ഹൊല്ദ് മോഡറേറ്റ് പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം ഇതേ കാലയളവിൽ എൻറർ.

വിപ്ലവ ആർട്ട്

രാജ്യത്തെ ജീവിതത്തിൽ പ്രക്ഷുബ്ധ മാറ്റങ്ങൾ സ്വഭാവത്തിന് കലയിൽ സെർജി യുത്കെവിഛ് ആദ്യ നടപടികൾ, വീണ സമയം. റഷ്യ എല്ലാ പഴയ നാലുമണി പുതിയ പ്രചോദനം പണിയും. സ്വാഭാവികമായും, വിപ്ലവ മൂഡ് അഭിനേതാവിന്റെ ഇടത്തരം ബാധിച്ചു.

1922 ൽ എൽ ജി ത്രൌബെര്ഗ് ക്ര്യ്ജ്ഹിത്സ്ക്യ് സഹായത്തോടെ യുത്കെവിഛ് എസ് ജി കൊജിംത്സെവ് ഒരു പ്രകടനപത്രികയുടെ സൈദ്ധാന്തിക അടിത്തറ ഫെക്സ് (സാധാരണമല്ലാത്ത നടന്റെ ഫാക്ടറി) തീർന്നു ഉയർന്ന പോലോത്ത ശീർഷകം "ഉത്കേന്ദ്രത" പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ള. സ്റ്റേജ്, സർക്കസ്, നാടക പ്രചാരണ പ്രവൃത്തി: മാനിഫെസ്റ്റോയുടെ രചയിതാക്കളുടെ ലക്ഷ്യം വ്യത്യസ്ത വർഗ്ഗങ്ങൾ ഉള്ള ലോകത്തെ നൽകാൻ പോകുന്ന ഒരു പുതിയ, വിപ്ലവ ആർട്ട് സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. അത് എവിടെ ആവശ്യമായ ഒരു നവീകരണത്തിന്റെ യുവ സോവിയറ്റ് സംസ്ഥാനം.

രണ്ട് വർഷം ഉറക്കെ പ്രസ്താവന സെർജി യുത്കെവിഛ് ശേഷം ഡൽഹിയിൽ തെരുവിലെ കുട്ടികളിൽ ജീവിതം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതിന് വാക്കുകൾ നടപടി നീക്കിയ ചലച്ചിത്രത്തിലെ "റേഡിയോ നൽകുക!". മിക്സ് വിഭാഗങ്ങളിൽ ആശയം തത്വങ്ങളെ ശ്രമിക്കുന്നത് സംവിധാനം ഈ സാധാരണമല്ലാത്ത കോമഡി. വോട്ടർമാർ ആവേശം ഒരു ചിത്രം എടുത്തു.

എന്നാൽ രണ്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഒരു പരീക്ഷണാത്മക യുത്കെവിഛ് കിനൊകൊല്ലെക്തിവ് അതിന്റെ നേതാവായി. കലയുടെ പുതിയ രൂപങ്ങൾ വേണ്ടിയുള്ള തിരച്ചിൽ തുടരും.

"ലെന്ഫില്മ്"

1928-ൽ യുത്കെവിഛ്-സംവിധായകൻ ആധികാരികമായ "വളരുവാനുള്ള" എന്ന, അവൻ "ലെന്ഫില്മ്" ആദ്യ കിനൊമസ്തെര്സ്കൊയ് തല നിയമിക്കപ്പെട്ടു ആരംഭിക്കുന്നു.

ഇത്തരം പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കുറിപ്പ് വാങ്ങി, സെർജി എന്നെക്കാൾ അവരുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ആശയങ്ങൾ ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര ശ്രമിക്കുന്നു, എന്നാൽ അത് ആയിരുന്നു. സോവിയറ്റ് സംസ്ഥാന ചില വിഷയങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്, ഡയറക്ടർമാർ സോഷ്യലിസ്റ്റ് നേരിട്ടുള്ള പാത ഓഫ് അവരുടെ ആശയങ്ങൾ ചില നടപ്പാക്കാൻ തുനിഞ്ഞില്ല.

തുടക്കത്തിൽ യുത്കെവിഛ് ഇപ്പോഴും തരത്തിൽ സാമൂഹിക ഉത്തരവ് ( "ബ്ലാക്ക് സെയിൽ", "ലെയ്സ്") തന്റെ പരീക്ഷണങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ച് ശ്രമിക്കുന്ന, പക്ഷേ ഒരു കാലം മതി ആയിരുന്നു. സിനിമകൾ "കൌണ്ടർ", "ഗോൾഡൻ പർവതനിര", അങ്ങനെ അങ്ങനെ. ഇ, യുവ സംവിധായകൻ നേതൃത്വത്തിൽ എടുത്ത പിന്നീട് ഇതിനകം വഴി പ്രത്യയശാസ്ത്രം നീതിബോധം, മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച.

ശക്തി നിമിത്തം

കാലാകാലങ്ങളിൽ സെർജി യുത്കെവിഛ് സെല്ലിൽ നിന്നും രക്ഷപെടാൻ ശ്രമം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. "- തുർക്കി ഹൃദയം അങ്കാറ", ഒരു വിശ്വസനീയമായ വസ്തുതകളെ ഫലപ്രദമായി ഒരു യഥാർത്ഥ കഥാഗതിയിൽ കൂടിച്ചേർന്ന് എവിടെ ആ ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി വിളിച്ചു കഴിയും. ഈ പരീക്ഷണം ഒരു വിജയം യുത്കെവിഛ് ആയിരുന്നു.

എന്നാൽ ഞാൻ പൊതിയാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും കൊണ്ട് മധ്യത്തോടെ മുപ്പതിന്റെ പ്രകാരം - വളരെ വിചാരപ്പെടരുതു സമയം ആയിരുന്നു. സെർജി എന്നെക്കാൾ മുപ്പത്താറോളം നാലാം വർഷം മുതൽ കഴിയും നീക്കം ചെയ്യണം എന്തു മാത്രം നീക്കം. അവൻ മുറ്റത്ത് ക്രിയേറ്റീവ് പരീക്ഷണങ്ങളും വേണ്ടി വളരെ അനുചിതമായ, സമയം രൂപയുടെ എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

പെയിന്റിംഗുകൾ "ഖനനത്തിൽ," "മനുഷ്യൻ ഒരു ഗൺ ഉപയോഗിച്ച്", "യാക്കോവ് സ്വെര്ദ്ലൊവ്" അങ്ങനെ പോകുന്നു. ഇ, മുപ്പതിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ സത്യം വിമർശകർ പോലും ലഭിച്ച സംസ്ഥാന അവാർഡ് ശുപാർശ. എന്നാൽ ഫലത്തിൽ പ്രതിനിധാനം കലാ മൂല്യം. ഈ കേന്ദ്ര സോവിയറ്റ് പ്രത്യയശാസ്ത്രം ആയിരുന്നു.

വഴിയിൽ, സിനിമ "ഒരു ഗൺ ഉപയോഗിച്ച് മനുഷ്യൻ" യുത്കെവിഛ് ആദ്യം പിന്നീട് തന്റെ ഭാവി സൃഷ്ടിയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ് തീർന്നു ലെനിൻ തീം, തൊട്ടു.

എല്ലാ സെന്സക്സ് ജാക്ക്

യുത്കെവിഛ് സെർജി ഒരു ചലച്ചിത്രകാരൻ മാത്രമല്ല ആർട്ട് ലോകത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തി. താൻ വിജയകരമായ മാനേജരായി, പ്രമുഖ സ്റ്റുഡിയോ "സൊയുജ്ദെത്ഫില്മ്" ആധികാരിക അധ്യാപകൻ, ഒരു ഉത്സാഹിയായ നിരൂപകനായ, ചിന്തകനുമായ അങ്ങനെ പ്രതിഭയും, പലപ്പോഴും ഒരേ ഈ എല്ലാ ഫോട്ടോ orangepalode.in അഭിനയിക്കുന്നത് തെളിയിച്ചു. ഇ. അവൻ പോലും 1946 വരെ 1939 മുതൽ സംവിധായകൻ ഗാനം പീപ്പിൾസ് കമ്മിറ്റി നിര്മിച്ച ഡാൻസ് എൻസെമ്പിൾ പ്രവർത്തിക്കാൻ അവസരം ഉണ്ടായിരുന്നു.

സാധാരണയായി, യുദ്ധത്തിനു മുൻപുള്ള യുദ്ധം വർഷം സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ യുത്കെവിഛ് കുതിപ്പ് അടയാളപ്പെടുത്തി ചെയ്തു. അവൻ പോലും കോമഡി, ഉദാഹരണത്തിന്, ഉൾപ്പെടെ നിരവധി "അപ്പുറം" ചിത്രങ്ങൾ, ഷൂട്ട് കൈകാര്യം "സ്ഛ്വെഇക് പുതിയ സാഹസങ്ങൾ." ഈ കാലയളവിൽ, മാസ്റ്റർ ബ്ലാസ്റ്റർ വെറും എഡ് ചെയ്തു. ഫ്രാൻസിൽ ചിത്രീകരണ സമയത്ത്, ചില ഫെസ്റ്റിവലിൽ, തുടർന്ന് "മൊസ്ഫില്മ്" ആ: സംവിധായകൻ വർക്ക് വ്ഗിക് സെർജി ഇഒസിഫൊവിഛ് ൽ പഠിക്കാൻ ഭാവത്തോടെ വിദ്യാർഥികളെ, അവരുടെ ഗുരു എപ്പോഴും എവിടെയോ നഷ്ടപ്പെട്ടു ഓർക്കുന്നു. അവിടെ വരുമ്പോൾ: ത്ത, സുഗന്ധമുള്ള - വിദ്യാർത്ഥികൾ അവനെ അവന്റെ കണ്ണുകൾ എടുത്തു കഴിഞ്ഞില്ല. സെർജി യുത്കെവിഛ്, ഈ ലേഖനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച ഏത് ഒരു ഫോട്ടോ, എപ്പോഴും ഒരു തിളങ്ങുന്ന, അവിസ്മരണീയ ഉണ്ടായിരുന്നു. സമകാലികർ അവനെ ചാരുത, രസകരവും ആവേശകരമായ ഒരു മനുഷ്യൻ വിശേഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

കറുത്ത വര

എന്നാൽ ശേഷം യുത്കെവിഛ് വേണ്ടി യുദ്ധം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട് ഒരു കറുത്ത വര. ഫൊര്തിഎസ് രണ്ടാം പകുതി - സിനിമ-നിർമാതാക്കളായ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടത്തിലൂടെ, അത് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഷയം (ഇല്യിഛ് കുറിച്ച്) ഒരു ഔദ്യോഗിക തുടക്കം.

ഇത് "റഷ്യ വെളിച്ചം" വിളിച്ചു വിതരണം, ഇട്ടു ഇതിനർത്ഥം, നാടകം പൊഗൊദിന് ഒരു അനുകൂലനം ആണ് "ക്രെംലിൻ മണിനാദം".

ചിത്രം ഒരു "അഷറഫ്" താമസിച്ച ശേഷം, പാർട്ടി നേതൃത്വം ലെനിന്റെ ചിത്രം മതി വലിയ അവതരിപ്പിച്ചതനുസരിച്ച് തീരുമാനിച്ചു, സ്രഷ്ടാവിന്റെ വിമർശനം ഒരു ബാരേജുകൾ കീഴിൽ വന്നു. യുത്കെവിഛ് ഞാൻ എല്ലാം ഓർത്തു, അതിന്റെ എല്ലാ മുൻപുള്ള പരീക്ഷണങ്ങൾ ആദ്യ. കോസ്മോപൊളിറ്റൻ പ്രതി ഡയറക്ടർ, അമേരിക്ക അതിന്റെ ചലച്ചിത്ര വരെ കൊവ്തൊവിന്ഗ് അവനെ ഒരു എസ്ഥെതെ ആൻഡ് ഫൊര്മലിസ്ത് വിളിച്ചു.

സെർജി എന്നെക്കാൾ നാല്പത്തൊന്നാം ആണ്ടിൽ ഞാൻ ആർട്സ് സർവകലാശാല, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പുറപ്പെട്ട് സംവിധാനം നിന്ന് നീങ്ങാൻ ചില സമയം നിർബന്ധിതനായി.

റിട്ടേണും വിജയം

1952-ൽ യുത്കെവിഛ് സിനിമയുടെ ലോകം മടങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്, സിനിമ നീക്കം ഇതുവരെ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്നും ആണ്, "പ്ര്ജെവല്സ്കി" പര്യവേക്ഷകന്റെ ജീവചരിത്രം ആണ്. എന്നാൽ ഒടുവിൽ സംവിധായകൻ മാത്രമാണ് സ്റ്റാലിന്റെ മരണശേഷം നിയന്ത്രിക്കുന്നു "ചേർക്കുക" പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. മധ്യ നിരനിരയായി മുതൽ തന്റെ ജീവനെ വീണ്ടും ക്രിയാത്മകതയും ദേശീയ അംഗീകാരം നിറഞ്ഞ.

സിനിമ "ഗ്രേറ്റ് വാരിയർ അൽബേനിയ സ്ചംദെര്ബെഗ്" കാൻ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു. നാടക നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത് കുറിച്ച് മറക്കരുത്. അവൻ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് നിരന്തരം പുതിയ സൃഷ്ടികൾ പ്രേക്ഷകർ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവർക്ക്. "തന്റെ പെൻ" അക്ഷരാർഥത്തിൽ അടുത്ത പത്തു വർഷം ഏകദേശം മുപ്പതു പ്രകടനങ്ങൾ പുറത്താക്കാൻ. ഈ വിമർശകർ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ പ്ലേ "ബാത്ത്", "ബഗ്", "അർടുറോ Ui ഉദയം". ഡി വിളിച്ചു ഇത്യാദി ചെയ്തു

യുത്കെവിഛ് സജീവമായി, വിദേശത്ത് സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ തന്റെ ഊഷ്മളമായ ഫ്രാൻസിൽ ലഭിച്ചു കാൻ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ ജൂറി പരിചയപ്പെടുത്തി, പോലും ദേശീയ സിനിമാറ്റിക്സ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനം നൽകാൻ.

ഒരുമിച്ച് ഫ്രഞ്ച് സെർജി എന്നെക്കാൾ കൂടെ ചെഖോവ് വ്യക്തിഗത ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സിനിമ "ചെറുകഥയെ എന്ന വിഷയം" നീക്കം. പെയിന്റിംഗ് അത് പ്രശസ്തമായ ആയിരുന്നു സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ യൂറോപ്യൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് വളരെ പ്രശസ്തമാണ്.

ലെനിൻ

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതു പോലെ, സെർജി യുത്കെവിഛ് പ്രവൃത്തികളെ പ്രധാന പ്രമേയമാണ് വ്ളാദിമിർ ഇല്യിഛ് ലെനിൻ ആയിരുന്നു. ഐടി ഡയറക്ടർ വീണ്ടും അവനെ വളരെ ദോഷം ചിത്രകലാരീതി "റഷ്യ വെളിച്ചം", ശേഷം ഈ വ്യക്തിക്ക് അപ്പീൽ കരുതാവുന്നതാണ് ബുദ്ധിമുട്ടി. എങ്കിലും യുത്കെവിഛ് സിനിമ "ലെനിൻ കഥകൾ" നീക്കം. അതിൽ അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു എന്റ്റെ ഇല്യിഛ് സെന്റ്, നന്നായി, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് ഏറ്റവും, സത്യസന്ധമായ ദയാലുവും സത്യസന്ധമായ ലോകത്തിലെ വ്യക്തി പണിയുന്നു.

തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ നേതാവ് പ്രതിഷ്ഠ മറ്റൊരു സൃഷ്ടി, പെയിന്റിംഗ് "ലെനിൻ പോളണ്ടിലെ", 1965-ൽ ചലച്ചിത്ര പുറത്തിറക്കാനായത്. അവൾ യുത്കെവിഛ് വലിയ വിജയം കൊണ്ടുവന്നു വസ്തുതാപരമായും സമാഹാരത്തില് മികച്ച ഒന്നാണ്. ഇവിടെ, മാസ്റ്റർ ഒടുവിൽ പൂർണ്ണമായി പരീക്ഷണങ്ങളും അതിന്റെ ദീർഘകാല ആഗ്രഹം കാണാൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നു. കാൻ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ നേടി, അതുപോലെ സോവിയറ്റ് അവാർഡ്.

മറ്റൊരു ചിത്രം ഇല്യിഛ് കുറിച്ച് യുത്കെവിഛ് നീക്കംചെയ്തു. 1981 - അത് "ലെനിൻ പാരീസിലെ", റിലീസ് തീയതി വിളിക്കുന്നു. ഇത് സെർജി ഇഒസിഫൊവിഛ് അവസാന ഗണ്യമായ പ്രവൃത്തി എന്നാണ്. സിനിമ കൂടാതെ സോവ്യറ്റ് അവാർഡ് ലഭിച്ചു, എന്നാൽ, വിജയിച്ചില്ല കലാമൂല്യമുള്ളതും കണക്കിലെടുത്ത് ഉന്ചൊംവിന്ചിന്ഗ് ലാറക്ക് ഇട്ടു വിമർശകർ അത്, വിളിക്കും.

ഫിനിഷ് ലൈൻ ന്

ജീവിതം കൗമാരത്തിൽ ആരംഭിച്ച സെർജി യുത്കെവിഛ്, തന്റെ അവസാന കാലം വരെ അവനോടുകൂടെ പോയില്ല. എൺപത്-രണ്ടാം വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹം അലക്സാണ്ടർ ബ്ലൊക് "അപരിചിതൻ" എന്ന വ്യക്തിയുടെ നാടകങ്ങൾ ഘട്ടംഘട്ടമായുള്ള അവിടെ മോസ്കോ സംഗീതം ചേംബർ തീയേറ്റർ, ഒപ്പം "പാവ ഷോ" ൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നത് വ്ഗിക് ന് നാടക സിനിമ ലോകം ഫ്രെയിമുകൾ "സ്ചുല്പ്ത്" തുടർന്നു, പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതി, പോലും "കിനൊസ്ലൊവര്" എഡിറ്റ്.

സെർജി യുത്കെവിഛ് കുടുംബം

ഒരു ബാലെ നർത്തകി എലീന ഇല്യുശ്ഛെന്കൊ - സെർജി ഇഒസിഫൊവിഛ് യുത്കെവിഛ് തന്റെ അതേ പ്രായത്തിലുള്ള വിവാഹം. ഈ വിവാഹം മാത്രമാണ്. ദമ്പതികൾ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചു ഒരു മൂക്കുമ്പോൾ വാർദ്ധക്യത്തിൽ അവരുടെ വികാരങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ സാധിച്ചു.

ഈ ജീവിതം സെർജി യുത്കെവിഛ് ലെ അഭിമാനിച്ചിരുന്നു പറ്റി എങ്കിൽ, മകൾ മറിയാനെ അനിവാര്യമായും ലേക്ക് നയിക്കും. അവൾ തന്റെ അപ്പന്റെ കാലടികൾ പോയി അവന്റെ പനോരമ ഗണ്യമായ ഉന്നതങ്ങളിൽ നേടി ശേഷം. മറിയാനെ യുത്കെവിഛ് (ശതെര്നികൊവ), ഒരു ചലച്ചിത്ര നിരൂപകൻ, വേല ആദ്യമൊന്നും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മാറി സിനിമയുടെ ചരിത്രം പഠിച്ചു.

നിനെതിഎഥ് വർഷം യുത്കെവിഛ് മകൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കുടിയേറി, സോവിയറ്റ് വിട്ടു. ആ സമയത്ത്, അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഇനി ജീവനോടെ ആയിരുന്നു.

സോവിയറ്റ് യുത്കെവിഛ് പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഏപ്രിൽ 1985 ഇരുപത്തിമൂന്നാം മരിച്ചു. ചിതാഭസ്മം മോസ്കോയിൽ നൊവൊദെവിഛ്യ് സിമിത്തേരിയിൽ വിശ്രമം. എലീന, രണ്ടു വർഷം ഭർത്താവും അതിജീവിച്ചു 1987 ൽ മരിച്ചു.