ബെർലിൻ ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ സ്മാരകം. ബെർലിൻ ന്റെ ത്രെപ്തൊവ് പാർക്ക് സ്മാരകത്തിന്

സ്മാരകം, ജർമ്മനി ൽ സ്ഥാപിതമായ അവളുടെ സംരക്ഷിക്കപ്പെടില്ല കൊച്ചു പെൺകുട്ടി വഹിക്കുന്നവൻ സോവിയറ്റ് സൈനികർ,, ദേശസ്നേഹിയായ യുദ്ധം വിജയം ഏറ്റവും വലിയ ചിഹ്നങ്ങൾ ഒന്നാണ്.

വാരിയർ ഹീറോ

വിവരങ്ങളും ശില്പം കാഴ്ച യഥാർത്ഥത്തിൽ കലാകാരൻ എ ഗർഭം ചെയ്തു ഗൊര്പെന്കൊ. എന്നാൽ, ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ ഇ വി വുഛെതിഛ് സ്മാരകം ഒരു കീ രചയിതാവ് മാത്രമാണ് സ്റ്റാലിന്റെ അവസാന വാക്ക് ജീവിതം തന്റെ ആശയം കൊണ്ടുവരാൻ കഴിഞ്ഞു. ഇൻസ്റ്റലേഷൻ, മെയ് 8, 1949 വത്സരത്തിന് തീരുമാനിച്ചു.

ആർക്കിടെക്റ്റ് യാസീൻ. ബി ബെലൊപൊല്സ്ക്യ് എഞ്ചിനീയറുമായിത്തീർന്നു എസ് വലെരിഉസ് ശില്പം അടിസ്ഥാന രൂപരേഖ ഉണ്ടാക്കി, പ്രവൃത്തി ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ശില്പി ഇ.വി. ചുമലിൽ വീണു വുചെതിച്, നിസ്വാർത്ഥമായി ശരിയായ നാസി റെയ്ക്കിലെ തലസ്ഥാനമായ വരെ ജർമൻ വര്ഷങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി പോരാടിയ നേട്ടം സൈനികൻ Nikolai മസ്ലൊവ്, സൗഹൃദത്തിലും.

ചെറിയ ജർമൻ പെൺകുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി ഷെല്ലുകൾ എല്ലാ വശങ്ങളും നിന്ന് പറക്കുന്ന ബുള്ളറ്റുകൾ സ്ഫോടനങ്ങൾ കീഴിൽ പോകുവാൻ ഭയപ്പെട്ടു ആയിരുന്നു ആ നേട്ടം സാധാരണ സൈനികൻ,, ബെർലിൻ സോവിയറ്റ് സൈനികർ ഒരു സ്മാരകം സൃഷ്ടി നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിച്ചു. സ്മാരകം വ്യക്തി മാത്രം നിലവാരമില്ലാത്ത വ്യക്തിത്വം പോലെ ഉണ്ടാക്കുക അങ്ങനെ ഫാസില്. അതു ഫാസിസത്തിന്റെ വിജയം പ്രതീകമായി ത്രെപ്തൊവ് പാർക്ക് ശില്പം ഇൻസ്റ്റാൾ തീരുമാനിച്ചു.

അചെസ് ജംബോ

ലോകം നമ്മുടെ സൈനികർ താര് കാണിക്കുന്നതിന്, സോവിയറ്റ് സർക്കാർ ബെർലിൻ റഷ്യൻ സൈനികർ ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. ത്രെപ്തൊവ് പാർക്ക് ഒരു സ്മാരക സമുച്ചയം രൂപത്തിൽ നിത്യജീവൻ അലങ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചു ഏകദേശം 33 വ്യക്തിഗത പദ്ധതികൾ പങ്കെടുത്തു മത്സരം, മികച്ച ഏറ്റവും മികച്ച തിരഞ്ഞെടുത്തു ശേഷം മാത്രമേ. നേതൃത്വ സ്ഥാനം അവസാനം അവരിൽ രണ്ടു മാത്രം കൈവരിക്കുന്നു. ആദ്യ ഇവി സ്വന്തമായിരുന്നു വുചെതിച്, രണ്ടാം - ജെ.ബി. ബെലൊപൊല്സ്കീ. അതിലപ്പുറം, ബെർലിൻ റഷ്യൻ സൈനികർ സ്മാരകം എല്ലാ ആശയപരമായ മാനദണ്ഡങ്ങളും വഴങ്ങിയും അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ മേൽ സൈനിക കോട്ടെക്കും വേണ്ടി 27 വകുപ്പ് ഉത്തരവാദിത്തം അഗ്രഗണ്യനായ വേണം.

പ്രവൃത്തി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും വാദപ്രതിവാദം, അത് 1000 ലധികം ജർമൻ സൈനികർ സോവിയറ്റ് ജയിലുകളിൽ നൽകുന്നില്ല ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് തീരുമാനിച്ചു, ജർമ്മൻ കമ്പനിയുടെ ലോഹവാർപ്പ് നൊഅച്ക് 200 ലധികം തൊഴിലാളികൾ, മൊസൈക്ക് ചില്ലുജനലിൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് പുഹ്ല് & വാഗ്നർ പാർട്ട്ണർഷിപ്പ് സ്പഥ്നുര്സെര്യ് ജോലി തോട്ടക്കാർ ചെയ്തു.

നിർമ്മാണം

ബെർലിൻ സോവിയറ്റ് സ്മാരകങ്ങൾ നിരന്തരം അത്തരം ഭീതിതമായ ബലം ആവർത്തനത്തിന്റെ ഇവന്റ് അവരുടെ ആളുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നു ജർമൻ പൗരന്മാർക്ക് ഓർമിപ്പിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്മാരകം "പ്രശസ്ത ശിൽപ്പം", ഇർകുഷ്ക് സ്ഥിതി ചെയ്തത് തീരുമാനിച്ചു ചെയ്തു. ബെർലിൻ റഷ്യൻ സൈനികർ സ്മാരകം ഏറ്റവും അതിന്റെ ഗതാഗത തടസ്സം ഏത് 70 ടൺ, മുദ്ര കവിഞ്ഞു.

കാരണം ഈ ഡിസൈൻ, 6 പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ കടന്നു വിഭജിച്ച് അങ്ങനെ ബെർലിൻ ന്റെ ത്രെപ്തൊവ് പാർക്ക് അവരെ അയക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഹാർഡ് പ്രവൃത്തി വാസ്തുശില്പി യാസീൻ എന്ന വാമദേവൻ നേതൃത്വത്തിൽ മെയ് ആദ്യകാല പൂർത്തിയാക്കിയത്. ബി ബെലൊപൊല്സ്കൊഗൊ എഞ്ചിനീയറുമായിത്തീർന്നു എസ് എസ് വലെരിഉസ, ഒപ്പം സ്മാരകത്തിന്റെ ഇതിനകം 8 ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ബെർലിൻ റഷ്യൻ സൈനികർ സ്മാരകം 12 മീറ്റർ ഉയരം എത്തുന്നത് ഒരു കീ ഇന്നത്തെ വിജയം പ്രതീകമായി ജർമ്മനിയിൽ ഫാസിസം മേൽ.

ബെർലിൻ അനുസ്മരണ ഉദ്ഘാടന ഏത് സോവിയറ്റ് സൈന്യം ഒരു മേജർ ജനറൽ എ ജി കൊതികൊവ്, നയിച്ച ആ സമയത്ത് നഗരത്തിന്റെ കമാന്റർ പങ്ക് നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ.

മധ്യത്തോടെ ബെർലിൻ സെപ്റ്റംബർ 1949 സോൾജിയർ-ലിബെരതൊര് സ്മാരകം സോവിയറ്റ് സൈനിക കമാന്റർ ഗ്രേറ്റർ ബെർലിൻ മജിസ്ട്രേറ്റ് നിയന്ത്രണത്തിൽ വന്നു.

വീണ്ടെടുക്കല്

2003 വീണു, ശില്പം ജർമ്മൻ നേതൃത്വം ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് ഒരു തീരുമാനം അങ്ങനെ പൊളിഞ്ഞ ആണ് പുനഃസ്ഥാപന വേലയുടെ, ഏത് സമയത്ത് ബെർലിൻ ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ ഒരു സ്മാരകം കൈമാളിനോട് ആധുനികവൽക്കരണവും അയച്ചു. അത് ഏകദേശം അര വർഷം, ഫലമായി, മെയ് 2004-ൽ സോവിയറ്റ് നായകൻ പുതുക്കിയ കണക്കുകൾ യഥാർത്ഥ സ്ഥലത്തേക്കു മടങ്ങിപ്പോയി കടന്നു.

പ്രതിമ "വാരിയർ-ലിബെരതൊര്"

ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ Evgeniy അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു വിക്തൊരൊവിഛ് വുഛെതിഛ് സ്മാരകം എന്ന ശില്പി ഇന്ന് - ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്മാരക സോവിയറ്റ് കാലത്ത്.

അവൻ ഒരു ഹീറോ ആരാണ്?

ബെർലിൻ സ്മാരകം ഒരു സോവിയറ്റ് സൈനികൻ കണക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്തു - നായകൻ നികൊലയ മസ്ലൊവ, വൊജ്നെസെന്ക ഗ്രാമത്തിൽ സ്വദേശിയായ. ഞാൻ കേമേരോവോ മേഖലയിലെ തുള മേഖലയിൽ ഈ വീരോചിതമായ ആക്രോശങ്ങലല്ലാതെ. അവൻ ചെറിയ ജർമൻ പെൺകുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഏപ്രിൽ 1945 ൽ ബെർലിൻ താവളമായി സമയത്ത് വിജയിച്ചു. നാസി സൈന്യം അവശിഷ്ടങ്ങൾ നിന്ന് ബെർലിൻ വിമോചനം വരെ ശസ്ത്രക്രിയയെ അവൾ മാത്രമേ 3 വയസ്സായിരുന്നു. അവൾ അമ്മ നിലവിളിച്ചു എതെന്നു ചെയ്തു മൃതദേഹം സമീപം ഒരു കെട്ടിടത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇരിക്കയായിരുന്നു.

ബോംബിംഗ് ഒരു ചെറിയ കുറവായിരുന്നതിനാൽ ഇടയിൽ രൂപീകരിച്ചത് ഒരിക്കൽ, കരഞ്ഞു റെഡ് ആർമി കേട്ടു. മസ്ലൊവ്, മടിയും കൂടാതെ, തന്റെ വഴി കുട്ടിയെ തീ മേഖലയ്ക്കായുള്ള തീ പിന്തുണ മുഖാന്തരം സാധ്യത സഹ കവർ ചോദിക്കുന്ന ചെയ്തു. പെൺകുട്ടി തീ നിന്നു രക്ഷിച്ചു, എന്നാൽ ഹീറോ വളരെ ഗൗരവമായി പരിക്കേറ്റു.

ജർമൻ അധികൃതർ ഒരു ജർമൻ കുട്ടിയുടെ തന്റെ നേട്ടം കുറിച്ച് വിശദമായി ആവശ്യപ്പെടുന്ന പോട്ട്സ്ഡാം പാലം പ്ലേറ്റ്, അവനെ മരിച്ചവരിൽ തന്റെ മെമ്മറി നിലനിർത്താൻ സോവിയറ്റ് മനുഷ്യന്റെ ഔദാര്യം കുറിച്ച് സ്മാരകം പുറമേ മറക്കുന്നില്ല.

വിശദാംശങ്ങൾ ജീവചരിത്രം

Nikolai മസ്ലൊവ് കഠിനമായ സൈബീരിയൻ തന്റെ കൌമാരകാലം ചിലവഴിച്ചത്. തന്റെ കുടുംബത്തിൽ എല്ലാ പുരുഷന്മാർ പാരമ്പര്യമായി ബ്ലച്ക്സ്മിഥ്സ്, അതുകൊണ്ട് കുട്ടിയുടെ ഭാവി ആദ്യം നിർവചിച്ച ധാരണ. 3 ആൺകുട്ടികളും 2 പെൺകുട്ടികളും - അവന്റെ കുടുംബം, കൂടാതെ അവനെ നിന്നും, മാതാപിതാക്കൾ കൂടുതൽ അഞ്ച് കുട്ടികൾ കൊണ്ടുവരുവാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു നൽകിയ, മതി വലുതായിരുന്നു. തോൺബെറി മുൻപ് അപ്പ്, നികൊലയ് തന്റെ ഗ്രാമമായ ഒരു ട്രാക്ടറിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

ഉടൻ അദ്ദേഹം തിരിഞ്ഞു 18, അവൻ തയാറാക്കുക സ്കൂൾ മിനൊമൊത്ഛികൊവ് നിന്ന് ബിരുദം അവിടെ സോവിയറ്റ് ആർമി, കയറി സൃഷ്ടിച്ചത്. കൃത്യമായി ഒരു വയസ്സു ആദ്യം സൈന്യത്തെ എത്തി ശേഷം തന്റെ റെജിമെന്റ് ആദ്യം യുദ്ധം യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെ നേരിടുമ്പോൾ അദ്ദേഹം കസ്തൊര്നയ കീഴിൽ ബ്രിയാന്സ്ക് ഫ്രണ്ട് ജർമ്മൻ തീ കീഴിൽ വന്നു.

യുദ്ധം ഏറ്റവും സുദീർഘമായി ആയിരുന്നു. സോവിയറ്റ് പടയാളികൾ ഫാസിസ്റ്റ് പരിസ്ഥിതി നിന്ന് മൂന്നു തവണ വിടുതൽ. മാത്രമല്ല, അത് ഈ വിഷമ സാഹചര്യത്തിലും, പടയാളികൾ റെജിമെന്റിന്റെ സൃഷ്ടി തുടക്കത്തിലെ പല ജീവിതം ബാനറിൽ അവർ സൈബീരിയയിൽ ലഭിച്ചു ചെലവ് സൂക്ഷിക്കാൻ സാധിച്ചു വസ്തുത ശ്രദ്ധ അത്യാവശ്യമാണ്. കുട്ടികൾ ഇതിൽ എണ്ണ ആയിരുന്നു എല്ലാ 5 ജനം ഭാഗമായി പരിസ്ഥിതി നിന്നു നേടാനായത്. മറ്റെല്ലാ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ജീവൻ നൽകിയ ബ്രിയാന്സ്ക് വനങ്ങൾ ഫഥെര്ലംദ് ജീവിതം സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള.

വിജയകരമായ ജീവിതം

പരിഷ്കരിക്കുകയും രക്ഷപ്പെട്ട, ഒപ്പം Nikolai മസ്ലൊവ് ജനറൽ ഛുഇകൊവ് കൽപന പ്രകാരം ഇതിഹാസ 62 ആർമി ഹിറ്റ്. സിബെരിഅംസ് മമയെവ് ഹിൽ ന് നേടി. നിക്കോളാസ് അവന്റെ അടുത്ത സഖാക്കൾ ആവർത്തിച്ചു എല്ലാ വശങ്ങളും നിന്ന് പറക്കുന്ന ഭൂമി കട്ട മിക്സഡ് ദുഗൊഉത് ഖരപദാർഥങ്ങളും മൂടി. എന്നാൽ, സഹപ്രവർത്തകരെയും മടങ്ങി അവരെ കുഴിച്ചു.

സ്തലിന്ഗ്രദ് യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ശേഷം നിക്കോളാസ് പ്ലാന്റ് ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ സഹായിയായി നിയമിതനായി. ആരും ഒരു ലളിതമായ .ഉണ്ണി നാസികൾ ക്ഷമയാണ് ബെർലിൻ ഏറ്റവും അടുത്ത് വരുന്നവൻ കണക്കാക്കാത്ത.

യുദ്ധത്തിൽ തന്റെ താമസം എല്ലാ വർഷങ്ങളിൽ നിക്കോളാസ് തികച്ചും ആയുധങ്ങൾ ഉടമസ്ഥതയുള്ള, ഒരു പരിചയസമ്പന്നരായ യോദ്ധാവ് ആകാൻ കൈകാര്യം. അദ്ദേഹം ബെർലിൻ എത്തിയപ്പോൾ അവന്റെ സഖാക്കൾ ഒരു സാന്ദ്രമായ റിങ് ൽ പട്ടണം പിടിച്ചു. അവന്റെ ൨൨൦ഥ് റെജിമെന്റ് സർക്കാർ ഓഫീസിൽ നദി കണ്ണമംഗലം സഹിതം മുന്നേറുന്ന ചെയ്തു.

ഒരു മണിക്കൂറോളം പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ പടയാളികൾ പീഡനം സാഷ്ടാംഗം കരഞ്ഞു നിന്നു കേട്ടു. ഒരു പഴയ കെട്ടിടത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ട്, തന്റെ അമ്മയുടെ മൃതദേഹം കോളുവരികയും, ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയെ ഇരുന്നു. ഇതെല്ലാം നിക്കോളാസ് തന്റെ സഖാക്കളുടെ മറവിൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ വരെ നേടാനായത് പഠിച്ചു. ഒരു കുട്ടി റൂമിലേക്ക്, നിക്കോളാസ് ഒരു സത്യം വീരോചിതമായ നേട്ടം ഉണ്ടാക്കുവാൻ എല്ലാവരുമായും ഒരു ഒപ്പമാണ് തടയാൻ ചെയ്തു ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ റോഡ് സ്വീകരിക്കുന്നു, തന്റെ വീണ്ടും പാഞ്ഞുവന്നു.

സ്മാരകം "വാരിയർ-ലിബെരതൊര്" എന്ന വിവരണം

ഉടൻ പോലെ ഫാസിസത്തിന്റെ അവസാന കൊത്തളമായിരുന്നു സോവിയറ്റ് സൈനികർ പിടിച്ചു, ഉപയോഗപ്പെടുത്തുവാൻ Evgeniy വുഛെതിഛ് മസ്ലൊവ് കൂടിക്കാഴ്ച. മോചിപ്പിച്ചു പെൺകുട്ടി കഥ അവനെ ബെർലിൻ ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ ഒരു സ്മാരകം സൃഷ്ടിക്കാൻ ആശയം പറഞ്ഞു. അവൻ ഒരു സോവിയറ്റ് സൈനികൻറെ സമർപ്പണം പ്രതീകമായി മാത്രമല്ല ലോകം, മറിച്ച് ഓരോ വ്യക്തിയുടെ ഫാസിസത്തിന്റെ ഭീഷണി സംരക്ഷിക്കുന്നു തുടങ്ങി.

പ്രദർശനത്തിൽ കേന്ദ്ര ഭാഗം ആർ ഒരു കൈ കുഞ്ഞ് ഒരു വാൾ കൈവശമുള്ള, മറ്റ് ഒരു സൈനികൻ, എന്ന അവതാരമായി നിലത്തു ഒഴിവാക്കി. സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ നായകൻറെ കാൽ കീഴിൽ സ്വസ്തിക എന്ന വിമാനം കിടന്നു.

ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിതമായ പാർക്ക്, ഒരു 5000 സോവിയറ്റ് സൈനികർ സമാധാനം കണ്ടെത്തി വസ്തുത പ്രസിദ്ധമാണ്. അവിടെ ബെർലിൻ ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ ഒരു സ്മാരകം ഗ്ലോബ് കൈവശമുള്ള സ്റ്റാലിൻ ഒരു പ്രതിമ എന്നു കരുതപ്പെട്ടിരുന്ന അവിടെ പോയിന്റ് പ്രാഥമിക ആശയം പ്രകാരം. അങ്ങനെ ആ പ്രതീകമായി സോവിയറ്റ് സർക്കാർ നിയന്ത്രണത്തിലോ ലോകം മുഴുവൻ ഉറപ്പിച്ചു, ഫാസിസത്തിന്റെ ഭീഷണി അനുവദിക്കുക ഒരിക്കലും.

അധിക വസ്തുതകൾ

കൂടുതൽ നാസി ജർമനി വിജയം അടയാളം, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ തൊഴിൽ എവ്ഗെനിയ വുഛെതിഛ പ്രകാരം സീൽ ചെയ്തു ഏത് വീണ്ടും വശത്ത്, 1 റൂബിൾ ഒരു പുറത്തിറക്കി വസ്തുത ശ്രദ്ധയിൽ യാചിക്കുന്നു ആയിരിക്കും ചെയ്യരുത് - ". വാരിയർ-ലിബെരതൊര്"

ഈ ആശയം പ്രശസ്തമായ ഹീറോ-മാർഷൽ നേരിട്ട് വകയായിരുന്നു ക്ലിമെംത് വൊരൊശിലൊവ്. ഉടൻ പോട്ട്സ്ഡാം കോൺഫറൻസ് അവസാനം വരെ പോലെ അവൻ ശില്പി വിളിച്ചു, വില ലോകം പോയി എന്തു എന്നെങ്കിലും സമഗ്രത ന് അതിക്രമിച്ച് ആർക്കും എന്തു സംഭവിക്കുമെന്ന് കാണിക്കും ഒരു ശില്പം സൃഷ്ടിക്കാൻ ചോദിച്ചു.

ശില്പി സമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ വഴിതെറ്റിക്കുന്നു തീരുമാനിച്ചു അവളുടെ ഒരു തോക്ക് ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഒരു സോവിയറ്റ് സൈനികന്റെ അധിക ഓപ്ഷൻ ശില്പം സൃഷ്ടിച്ചു. സ്റ്റാലിൻ ഈ ഓപ്ഷൻ അംഗീകാരം എന്നാൽ ഒരു ലളിതമായ സൈനികൻ ആരുടെ വഹിച്ച പങ്ക് ആണ് ഫാസിസം, അവസാന സ്വഭാവത്തിലും സ്വസ്തിക ഛേദിച്ചുകളയും വാൾ പകരം മെഷീൻ ഉത്തരവിട്ടു.

നാം ബെർലിൻ ലിബെരതൊര് സോൾജിയർ സ്മാരകം ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പ് Nikolai മസ്ലൊവ് എന്നു പറയുന്നതു കഴിയില്ല. ഈ കഷണം, നിസ്വാർത്ഥമായി ജന്മനാട് കൂടിയാണ് സൈനികർ ഒരു കൂട്ടായ ചിത്രം.

കണക്കുകൾ സൃഷ്ടി ന് പൂർണ്ണതോതിൽ വേലയിൽ അര വർഷം ശേഷം, "വാരിയർ-ലിബെരതൊര്" ത്രെപ്തൊവ് പാർക്കിൽ ഉയരും, ഗണ്യമായ ഉയരം അതിന്റെ കാഴ്ച പാർക്കിൽ എവിടെയും കഴിയും തുടങ്ങി.