രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
ഫ്ലെമിഷ്: വികസനത്തിനും പ്രത്യേകതകൾ ചരിത്രം
ഫ്ലെമിഷ് ഭാഷ നോർഡ് ഫ്രഞ്ച് വകുപ്പിൽ ബെൽജിയം വടക്ക് (ഈ ഭാഗം ഫ്ലാൻഡേഴ്സ് വിളിക്കുന്നു) എന്ന പ്രദേശത്ത് വസിക്കുന്ന അഞ്ചു ദശലക്ഷം ആളുകൾ, അതുപോലെ 200 ആയിരം ഉപയോഗിച്ച. ഇത് ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ കുടുംബത്തിലെ ജർമൻ ബ്രാഞ്ച് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഫ്ലെമിഷ് പറയുന്നതു
ഫ്ലെമിന്ഗ്സ് ഡച്ച് ആളുകൾക്ക് അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ട ആകുന്നു. ബെൽജിയം വടക്കൻ ഭാഗം - റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ കാലഘട്ടം മുതൽ ആൻഡ് പതിനാലാമൻ നൂറ്റാണ്ട് വരെ, അവർ ക്രമേണ അതിന്റെ ഇന്നത്തെ പ്രദേശത്തിന്റെ മേൽ സെറ്റില്. പതിനാറാമൻ നൂറ്റാണ്ടിൽ ഫ്ലെമിഷ് നെതർലാൻഡ്സ് നിന്ന് ഫലത്തിൽ വിധമുള്ളതോ വരെ. മാറ്റങ്ങൾ ഹോളണ്ട്, ബെൽജിയം ഋതു ശേഷം, മറ്റ് കത്തോലിക്കാ എന്ന പ്രദേശത്ത് വിദേശ അധികൃതർ മേധാവിത്വം ഉറപ്പിച്ചു അതേസമയം, ഒരു രാജ്യത്ത് സ്വാതന്ത്ര്യം നേടി ഒപ്പം പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ് സ്വീകരിച്ചു വന്നു. അങ്ങനെ, പരമാധ്യക്ഷനായിരുന്നു-XVIII സെഞ്ച്വറികൾ ഡച്ച് ഇടപെടലില്ലാതെ, സ്വതന്ത്രമായി വികസിപ്പിച്ച ഫ്ലെമിഷ് ഭാഷയിൽ.
1830-ൽ, ബെൽജിയം രാജ്യം സ്വാതന്ത്ര്യം നേടി. ഫ്ലെമിന്ഗ്സ് ഫ്ലെമിഷ് നില അവരുടെ വിയോജിപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങിയതുമുതൽ ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രാദേശിക വകഭേദമാണ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത് കാരണം. സമ്പന്ന വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായി ഫ്ലെമിന്ഗ്സ് പ്രധാനമായും ഫ്രഞ്ച് സംസാരിച്ചു കാരണം സാധാരണ സാഹിത്യത്തിലെ ഭാഷ മറുവശവുമുണ്ട്, ചില ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.
കഥ
അത് എഴുതി സംസാരിയ്ക്കാൻ വലിയ വ്യത്യാസങ്ങൾ കാരണം, പ്രയാസമാണ് ആണ് ഫ്ലെമിഷ് ഭാഷ ഉപദേശം, വികസനം ഒരു സമ്പന്നമായ പകരം സങ്കീർണ്ണമായ ചരിത്രം ഉണ്ട്. മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ബെൽജിയൻ സർക്കാർ കൂടുതലും ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന വല്ലൊഒംസ് ഉൾപ്പെട്ടതായിരുന്നു. 1873 മുതൽ, ഫ്ലെമിഷ് ഫ്രഞ്ച് സമത്വം പദങ്ങൾ, ബെൽജിയം ൽ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനം, സ്റ്റീൽ വ്യവസായ വികസനത്തിന് കൽക്കരി വ്യവസായത്തിൽ കുറവുണ്ട്.
ഈ സംഭവങ്ങൾ ആ സമയത്ത് ജനസംഖ്യയുടെ 55% കണക്കുകൾ, രാഷ്ട്രീയ പ്രത്യേകിച്ച് സാംസ്കാരിക മണ്ഡലങ്ങളിൽ മാറ്റം ആഗ്രഹം ഫ്ലെമിഷ്, പരിപൂര്ണ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 1968-ൽ, അവിടെ ലൂവെയ്ന് യൂണിവേഴ്സിറ്റി അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഫ്രഞ്ച്, ഫ്ലെമിന്ഗ്സ് തമ്മിലുള്ള പൊരുത്തക്കേടാണ്: രണ്ട് ഈ സ്കൂളിൽ പഠിപ്പിച്ചു ചെയ്യേണ്ട ഭാഷ തീരുമാനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
ഫലം ഫ്ലാന്റേഴ്സ് ജാതികളുടെ ഭാഷകളിലേക്ക് അവകാശപ്പെട്ടതാണ് സ്വദേശി എല്ലാ പൊതു സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാവൂ ഒരു ഇതിൽ രണ്ടു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഭാഷ അതിർത്തി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട 1970 കളിൽ നിയമങ്ങൾ ഒരു പരമ്പര, ആയിരുന്നു. 1973 ൽ സംസ്കാരം ചുമതലയുള്ള ഫ്ലെമിഷ് കൗൺസിൽ, കയറി ഡച്ച് എന്ന് മാറ്റിയത്.
നിലവിലെ സാഹചര്യം
ബെൽജിയം ഏതെങ്കിലും പൊതു ഓഫീസിൽ ഒരു സ്ഥാനം നേടാൻ, നിങ്ങൾ രണ്ടു ഭാഷകളിൽ അറിഞ്ഞിരിക്കണം. അതു ഫ്ലെമിഷ്, തീർച്ചയായും, ഫ്രഞ്ച് സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്. വല്ലൊഒംസ്, അതാകട്ടെ, നെതർലാൻഡ്സ് ജനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ 22 ദശലക്ഷം ആളുകൾ, അരുളിച്ചെയ്തിട്ടില്ല ഒരു ഭാഷ, പഠന ആശയം ഒരു അകൽച്ച ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്. ഫ്ലെമിന്ഗ്സ് (പൊതു പദവിയിൽ പ്രത്യേകിച്ച്), പ്രതികാരം ഒരു തരം മനഃപൂർവം ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കാൻ ചാണകം പോലെ. പദം "ഫ്ലെമിഷ്" അതിലെ നേരിട്ട് അർത്ഥം കൂടാതെ, ഇന്ന് പലപ്പോഴും കിഴക്കൻ ജപദ്നൊഫ്ലമംദ്സ്കിഹ് വകഭേദങ്ങളിൽ ഒരു കൂട്ടായ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഭാഷ-അതിർത്തി പ്രദേശങ്ങളിൽ ഫ്രഞ്ച് റോഡ് അടയാളങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന ഡച്ച്, ഗ്രാമത്തിലെ പേര് താഴെ പൂർത്തിയാക്കാൻ. ഈ പല നഗരങ്ങളിൽ രണ്ടു ഫോമുകൾ വസ്തുത കാരണം. ലുഇക്, നാമുര് - - നമെംയ അങ്ങനെ അങ്ങനെ, നിങ്ങൾ ഫ്ലെമിഷ് പ്രദേശം കൂടെ മോൺസ് പോകാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു എങ്കിൽ, പിന്നെ നിങ്ങൾ ബര്ഗന്, ലീജ് പോകുന്നു. തിരിച്ചും. നിങ്ങൾ മെഛെലെന് സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന? അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അറിയണം: നഗരത്തിന്റെ ഫ്രഞ്ച് പേര് Malin, ബര്ന് മുഴങ്ങുന്നു - ഫുര്നെഔക്സ, ഇഎപെര് - Ypres ല്. സംസ്ഥാന സർക്കാർ ദ്വിഭാഷാ റോഡ് അടയാളങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ വഴി ഈ രസകരമായ ഒരേ സമയം സങ്കടകരമാണ് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്തുകൊണ്ട് അത് വ്യക്തമല്ലാത്ത തുടരുന്നു.
സവിശേഷതയായ
സരശാസ്തം സംബന്ധിച്ച് ഫ്ലെമിഷ് ഉച്ചാരണം ൽ സവിശേഷതകൾ ഡച്ച് എണ്ണം (ഉദാഹരണത്തിന് പൂർണ്ണമായ അഭാവത്തിൽ ഖര ആക്രമണം) നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. വ്യാകരണവും സ്വഭാവം സ്വകാര്യ സർവ്വനാമം സഹായത്തോടെ മൂന്നു തരത്തിലുള്ള പതിവായി തന്നെ. ഇത് ഫ്ലെമിഷ് ഭാഷ മുഖമുദ്ര സമൃദ്ധി ഗല്ലിചിസ്മ്സ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ആണ്.
വകഭേദങ്ങളിൽ
ഫ്ലെമിഷ് നാലു ഉണ്ട്:
• ബ്രബാന്ത് വകഭേദമാണ്;
• ഈസ്റ്റ്-ഫ്ലെമിഷ്;
• വെസ്റ്റ്-ഫ്ലെമിഷ്;
• ലിംബര്ഗ്.
അവസാനത്തെ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾ സംസാര നിലവിൽ ഏറ്റവും ജനസംഖ്യ ഇടയിൽ ദൈനംദിന പ്രസംഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു അവ സാധാരണ ഡച്ച് വ്യത്യസ്തതകൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉണ്ട്.
ബെൽജിയം ലിംബർഗിഷ് ഇപ്പോഴും ഒരു വകഭേദമാണ് കണക്കാക്കുന്നു. 1997 മുതൽ, നെതർലാൻഡ്സ് ൽ അദ്ദേഹം ഔദ്യോഗികമായി സ്വതന്ത്രനായി, ഡച്ചുകാരും ഫ്ലെമിഷ് ആയി ഉയര്ത്തപ്പെട്ടു. എവിടെ അവർ ലിംബർഗ് സംസാര സംസാരിക്കുന്നു? ഇത് എല്ലാ മീതെ, തെക്ക്-കിഴക്കൻ നെതർലാൻഡ്സ് പ്രദേശത്തെ, അതുപോലെ ബെൽജിയം വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗം.
വെസ്റ്റ് ഫ്ലെമിഷ് പശ്ചിമ ൽ ജനസംഖ്യയുടെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ഗ്രൂപ്പിലെ വൈഡ് പ്രചാരണങ്ങൾ സജീവമായി സാധാരണ ഡച്ച് ഭാഷ ആമുഖം എതിർത്തു ചെയ്ത മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ പ്രാദേശിക എഴുത്തുകാരെ ചലനം, കാരണം.
ഫ്ലെമിഷ് കമ്മ്യൂണിറ്റി തിരുനാൾ
ഈ ആഘോഷം 11 ജൂലൈ വീഴുന്ന. 1302-ൽ, ഫ്ലെമിഷ് ഫ്രഞ്ച് നൈറ്റ്സ് തമ്മിൽ പ്രശസ്തമായ കുര്ത്രെയ്സ്കയ യുദ്ധം ഉണ്ടായി. സമീപകാല ഫ്ലാൻഡേഴ്സ് അതിന്റെ ഭാഷ മൂന്നായി കൈകടത്തുകയും. ഫ്ലെമിഷ് ആളുകൾ ധീരതയോടെ ച്രൊഷ്ബൊവ്മെന് മുറുകി ഒരു വഴിതെളിക്കുകയും ഓർഗനൈസിംഗ് രാജ്യത്തെ ന്യായീകരിച്ചു. ഫ്ലാൻഡേഴ്സ് ഈ യുദ്ധത്തിൽ സഹതാപതരംഗം വിജയം നേടി.
ഇപ്പോൾ വരെ, ബെൽജിയം ആധുനിക അവധി ൽ കഥയായി ഫ്ലെമിഷ് കമ്മ്യൂണിറ്റി ആഘോഷിച്ചു. ഈ ദിവസം അവിടെ സ്വാതന്ത്ര്യം വിലയും അത് പോരാടിയ തങ്ങളുടെ ധൈര്യമുള്ള പൂർവ്വികർ കുറിച്ച് പൗരന്മാർക്ക് ഓർമിപ്പിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന, വസ്ത്രാലങ്കാരം പരേഡുകളും നാടകമായ പ്രകടനമാണ്.
Similar articles
Trending Now