കലകളും വിനോദവും, സിനിമകൾ
"ധാർമികതയുടെ ആകൃതി" - കോമഡി ഒരു ഉദ്ധരണി ആൻഡ് "കമ്യൂണിസത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ എത്തിക്സ് കോഡ്"
ഇത് 1969-ൽ നമ്മുടെ പൗരന്മാർക്ക് നിഗൂഢ എക്സോട്ടിക് സമർപ്പിച്ചു ചെയ്ത, തുർക്കി കൂടുതൽ കൃത്യമായി ഇസ്ടന്ബ്യൂല് ൽ ആയിരുന്നു.
ബീജം സെമെനൊവിഛ് ...
പഴയ തൊഴിൽ സ്ത്രീകളിൽ ഏതെങ്കിലും അനുഭവം ലഭിച്ചില്ലെന്ന് ആർ സോവിയറ്റ് ശൈലിയിലുള്ള കർഷകബാലൻ ശുക്ലം സെമെനൊവിഛ്,, മനുഷ്യ അനുകമ്പ കാണിച്ചു. അവൻ അവനോടു അവൾ അതിന്റെ ഇടപെടൽ സഹായങ്ങളും ആവശ്യമുള്ള ചില പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് ബന്ധപ്പെട്ട എന്നു വിശ്വസിക്കാതെ, സ്ത്രീ തിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. തന്റെ പുതിയ സുഹൃത്ത് നിഘ്ഥവ്ക്സ്, ഈ കാര്യങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പരിചയ, പ്സെവ്ദൊഇനൊസ്ത്രംംയ്മ് ഭാഷ ഉപയോഗിച്ച് "സ്നേഹം പ്രിഎസ്തെഷെസ് വിൽക്കുന്ന" എന്ന അവകാശവാദങ്ങൾ തള്ളി. അവൻ തന്റെ വീട്ടിലേക്കു "ലുക്ക് ആത്മവീര്യം" ഉണ്ട് എന്ന്, ആരും "ത്സിഗെല്" തന്റെ ഭാഗത്തു തൽപരനല്ല വിശദീകരിച്ചു. ഈ രംഗം ഗൈദൈ സംവിധാനം അത്ഭുതകരമായ കോമഡി "ഡയമണ്ട് ആം", കണ്ട ആർക്കും മനസ്സിലാകും. ഇത് ഇന്ന് നൈറോബിയാ.
ഗൊല്തെപ, സ്തുദിന്ഗ് മറ്റ് "വിദേശ" വാക്കുകൾ
കലാ വിദേശ വാക്കുകളുടെ ശബ്ദം നൽകാൻ റഷ്യൻ പാരമ്പര്യം പുതിയ അല്ല. തിരിച്ചെടുക്കുന്നു ലെസ്കൊവ് "സ്തുദിന്ഗൊമ്" (പുഡ്ഡിംഗ്) ഇത് താമസിക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രഞ്ച് നിബന്ധനകൾ വിശദീകരണം "മാൾ" (നടക്കുക), ഒപ്പം "ഗൊല്തെപ" (സുദൃഢമാകുന്നു) മറക്കാനാവാത്ത ബല്ജമിനൊവ മാമ്മ. യുദ്ധാനന്തരം, ദേശീയ ഭാഷ പരിഹാസ്യമായ ശബ്ദങ്ങൾ മുൻ എതിരാളികൾ അനുകരിച്ചുകൊണ്ട്, മറ്റ് മുത്തും സമ്പന്നന്മാർ ചെയ്തു, (ഉദാഹരണത്തിന്, "ഗുതെന് മൊര്ഗെന് സച്ഛരിനെ" അല്ലെങ്കിൽ "ഹ്യുണ്ടായ് ഹൊഛ് ഷൂ പോളിഷ്") ജർമ്മൻ വംശജരായ ഈ സമയം. നർമ്മം വിദേശ റഷ്യൻ വാക്കുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്ന ആ ശൈലികൾ ശബ്ദം ൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. "ഫെര്ശ്തെയ്ന്" വഴിയിൽ, ഈ അത്ഭുതകരമായ കോമഡി മറ്റു കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്, അപ്പ് പ്ലേ പദങ്ങൾ UNTRANSLATABLE പ്ലേ സംയോജിച്ച് "അയ്യോ ല്യു ല്യു" പറഞ്ഞു: അത് "ധാർമികതയുടെ ഇളം തവിട്ട് തുരിസ്തൊ ചിത്രം" ഒരു ശരിപ്പകർപ്പ്, ജർമൻ ചോദ്യം ജീവവായുവായി പ്രഭാവം അരക്കിട്ടുറപ്പിക്കുന്നതിനു ആണ് "പ്രവർത്തിക്കുന്നു" ഉം ആരുടെ അർഥം ആംഗ്യങ്ങളും വിദേശ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അവയില് പ്രകാരം ഊഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.
കോമഡി പാർട്ടി പ്രോഗ്രാമിന്റെ തമാശ
അറുപതുകളിൽ രാജ്യത്തെ ഓർഡറുകൾ വളരെ കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യം '30 അല്ലെങ്കിൽ 50 ൽ അധികം തീർന്നിരിക്കുന്നു എന്നാൽ "ആത്മവീര്യം നോക്കി" കളിയാക്കുക ഇപ്പോഴും കേസ്, സെൻസർ അനുവദിക്കുന്ന അപ്പുറം ചെയ്തു ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് അതിലേക്ക് തീർച്ചയായും ആയിരുന്നു. "കമ്യൂണിസത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ സ്വഭാവശുദ്ധിയും" എന്ന ചിന്തയാണ് പാർട്ടി പരിപാടിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു വസ്തുത, പ്രമാണത്തിൽ പരിഹസിക്കുന്നത് വേണ്ടി നൽകുന്നില്ല. ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ കഴിഞ്ഞ സെക്രട്ടറി ജനറൽ, എൻ ഭരണകാലത്ത് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള മറ്റൊരു ചോദ്യം ആരുടെ നേട്ടങ്ങൾ ഇതിനകം ന് ഫലിതം കളി അതിനുമുമ്പിൽ കഴിഞ്ഞില്ല നികിത, എന്നാൽ, (1964 "സ്വാഗതം, അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല അതിക്രമം" ലെ "എന്നീ മേഖലകൾ രാജ്ഞി" പോലെ) വളരെ രീതിയിലാണ്. കമ്യൂണിസത്തിന്റെ ബിൽഡർ (അതുകൊണ്ടുതന്നെ "ധാർമികതയുടെ ചിത്രം") ധാർമിക കോഡ് എല്ലാ സ്കൂളുകളിലും സർവ്വകലാശാലകളിലും പഠനങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, അത് എല്ലാ വ്യക്തമായ നിലവിലെ തലമുറ അതിന് വിരുദ്ധമായി, പിന്നെ ആയിരുന്നു, തമാശ ഉപ്പു, റദ്ദാക്കി ചെയ്തിട്ടില്ല.
നർമ്മം നിയന്ത്രണങ്ങൾ
ഏതെങ്കിലും നിരോധനങ്ങളേയും ചിലരല്ലാതെ നേർത്ത നർമ്മം, ബ്ലേഡ് പോലെ വ്ഹെത്സ്തൊനെ വിധേയവുമാണ്. പെര്മിഷിവെനെഷ് നിങ്ങൾ കാരണവശാലും ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും പറയാൻ സ്വാതന്ത്ര്യം എതിർ പ്രഭാവം നയിക്കും. വിജയകരമായി ആരുമല്ല ജയം അതു അടയ്ക്കും ചെയ്തു (മൂവി എളുപ്പത്തിൽ "ഷെൽഫിൽ ഇട്ടു" കഴിഞ്ഞില്ല) വേണ്ടി 1969 അല്ലെങ്കിൽ 1970 ൽ, സെറിബ്രൽ കോർട്ടെക്സ് തിരക്കഥാകൃത്തുമാണ്, സംവിധായകൻ മാനസിക കഴിവുകൾ പായിക്കരുത് നിർബന്ധിതരായിരിക്കുകയാണ്.
കാരണം അറുപതുകളിൽ ഇറ്റാലിയൻ റിയലിസത്തിന്റെ ജനപ്രീതി, പല വിദേശ വാക്കുകൾ നമ്മുടെ സഹ പൗരന്മാർക്ക് അറിയട്ടെ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇറ്റാലിയൻ "റുസ്സോ" നമ്മുടെ "ലുക്ക്" എന്നത് വിവർത്തനം അന്താരാഷ്ട്ര "ധാർമികതയുടെ" ആവശ്യമില്ല അടങ്ങുന്ന "ധാർമികതയുടെ ചിത്രം".
ഇന്ന്, ഈ തൊഴിൽ ഉൽപ്പന്ന രസകരവും ഉറക്കെ തോന്നുന്ന ഒരു സാധാരണ വാചകം, എന്നാൽ കൂടുതൽ ഒന്നും ആയിരുന്നു. നമ്മുടെ പൗരന്മാർക്ക് പലപ്പോഴും ടേൺ എന്ന എഴുപതുകളിലും അധികം യാത്ര പ്രത്യേകിച്ച് വിദേശങ്ങളിലും, ഇപ്പോഴും പ്രശസ്തമാണ്. ണ്ണതയില്ലാതെയും സംഘത്തിൽ "ഡേർട്ടി ചീഞ്ഞ തു" പോലും ഗേ കുറിച്ച്, "ധാർമികതയുടെ ആകൃതി" എന്ന ഗാനം പ്രത്യക്ഷനായി, തുടക്കക്കാർ വിശ്രമം "ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ അവകാശം."
Similar articles
Trending Now