ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ: കുടുംബം, ഭാര്യ, ഫോട്ടോ, ഫ്ലൈറ്റ് ദൈർഘ്യം

ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ (ഫോട്ടോ പിന്നീട് ലേഖനത്തിൽ എടുത്ത) - ആദ്യ അമേരിക്കൻ ലോകമെമ്പാടും പരിക്രമണം ആർ, 77 വയസ്സുള്ള സ്പേസ് സന്ദർശിക്കുന്ന ചെന്ന വ്യക്തിയായി സമയത്ത് ചരിത്രത്തിൽ രണ്ടാമതും, കടന്നു. എന്നാൽ ബഹിരാകാശ ദേശീയ നായകൻ ആയി ഉയര്ത്തപ്പെട്ടു മുമ്പ് അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവൻ രാജ്യത്തിനു വേണ്ടി പണയപ്പെടുത്തി.

ജീവചരിത്രം

ദ്ജ്ഹൊന് ഗെര്ശെല് ഗ്ലെൻ, ജൂനിയർ കേംബ്രിഡ്ജ്, ഒഹായോ, ജോൺ ആൻഡ് തെരേസ Sprout ഗ്ലെൻ മകനായ 18/07/1921 ജനിച്ചത്. സ്കൂൾ ഓർക്കസ്ട്ര ൽ കളിക്കുമ്പോൾ പിന്നീട് തന്റെ വിധി ലിങ്ക്ഡ് ചെയ്ത അന്ന മാർഗരറ്റ് കാസ്റ്റർ, കൂടിക്കാഴ്ച. സ്കൂൾ പിന്നീട് അദ്ദേഹം എഞ്ചിനീയറിംഗ് ബിരുദം ലഭിച്ച മുസ്കിന്ഗുമ് കോളേജ്, പഠിച്ചു. പേൾ ഹാർബർ ജാപ്പനീസ് ആക്രമണം ശേഷം, ഗ്ലെൻ നേവി അവിഔഛിലിസ്ഛ ഒരു കേഡറ്റ് മാറി. രണ്ടാം ലോകയുദ്ധകാലത്ത് അദ്ദേഹം 59 പറന്ന് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

ഗ്ലെൻ തുടർന്ന് കാര്പസ് ക്രിസ്ടീ, ടെക്സസിലെ വിപുലമായ ഫ്ലൈറ്റ് പരിശീലനം അധ്യാപകനായും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവൻ യുദ്ധം അവസാന ഒമ്പത് ദിവസങ്ങളിൽ മൂന്ന് മിഗ്സ് വെടിവെച്ചിട്ടത്, കൊറിയയിൽ 90 ദൗത്യങ്ങൾ ചെയ്തു.

ശേഷം, ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ അമേരിക്കൻ നാവിക പരിശോധനകൾ കേന്ദ്രത്തിൽ ടെസ്റ്റ് പൈലറ്റ് സ്കൂളിൽ നിന്നും, തുടർന്ന് വിമാനം പദ്ധതി എണ്ണം ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ സേവിക്കാനുള്ള തുടർന്നു. രണ്ടര വർഷക്കാലം ക്ലാസുകൾ മേരിലാൻഡ് സർവകലാശാലയിലെ എയ്റോനോട്ടിക്സ് സേനാനി യുഎസ്, നാവിക ആയുധങ്ങൾ ബ്യൂറോ ഓഫ് മുൻഗാമിയായ ഓഫീസ് ഓഫ് ഡിസൈൻ വകുപ്പ് ജോലി പങ്കെടുത്തു.

ജൂലൈ 1957-ൽ, ജോൺ ന്യൂയോർക്ക് ലോസ് ആംജല്സ് ൽ നിന്ന് 3 H 23 മിനിറ്റ് ഫ്ലൈറ്റ് ഒരു സ്പീഡ് റെക്കോർഡ്. അതു ശബ്ദം വേഗത കവിഞ്ഞു ഒരു ശരാശരി നിരക്കിൽ രാജ്യത്തുടനീളം ആദ്യ വിമാനം ആയിരുന്നു.

ബഹിരാകാശ ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ 6 തവണ മറ്റ് സൈനിക അവാർഡുകൾ ഒരു എണ്ണം "ഫ്ലൈറ്റ് സേവനങ്ങൾക്കായി" ക്രോസ് നൽകി ആദരിച്ചു. അദ്ദേഹവും ഭാര്യയും രണ്ട് കുട്ടികളും.

"ബുധൻ 7" ടീമിൽ

1959-ലെ വസന്തത്തിൽ, ഗ്ലെൻ പദ്ധതി "ബുധൻ 7" അംഗം തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. അവൻ ആദ്യ ബഹിരാകാശ അകൽച്ച ഭാഗമായി ബഹിരാകാശ, അലൻ പരിഭ്രമത്തോടെ ആൻഡ് വിർജിൽ "ഗസ്" ഗ്രിഎഷ് നിര്യാണത്തിൽ ചെയ്ത ആദ്യ രണ്ട് അമേരിക്കൻ ഒരു ബാക്കപ്പ് ആയിരുന്നു.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സോവിയറ്റ് യൂണിയനുമായി ബഹിരാകാശ മത്സരം പങ്കെടുത്തു സമയത്ത്. യൂറി ഗഗാറിൻ, ഏപ്രിൽ 12, 1961 ഒരു മാസം കുറവ് അലൻ പരിഭ്രമത്തോടെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ആദ്യ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് ആരംഭിച്ചു. അവൻ ഭൂമിയുടെ ഭ്രമണപഥത്തിൽ സന്ദർശിക്കുകയും ഭൂമിയുടെ ചുറ്റും ഒരു പൂർണ്ണമായ വിപ്ലവം ഉണ്ടാക്കിയ ആദ്യമായി.

ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ: 1962 ചരിത്രപരമായ ഫ്ലൈറ്റ്

ഫെബ്രുവരി 20, 1962, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് അവർ എതിരാളികൾ അതേ സ്വഭാവത്തിലുള്ള കാണിയ്ക്കുന്നത്. മുൻ സ്പേസ് ഫ്ലൈറ്റ്, പരിഭ്രമത്തോടെ ഗ്രിഎഷ് അവരുടെ കപ്പൽ ഭൂമിയുടെ ചുറ്റും ഒരു പൂർണ്ണമായ നിലയ്ക്കാണ് ചെയ്തു - അത് ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഫ്ലൈറ്റ് ദൈർഘ്യം ഏകദേശം 5 മണിക്കൂർ ആയിരുന്നു. ബോർഡ് ന് മഹാ അത് ഭൂമിയിൽ മൂന്നു തവണ,, 27.350 കിലോമീറ്റർ / മണിക്കൂർ കവിഞ്ഞു ആ 260 കിലോമീറ്റർ പരമാവധി ഉയരം ഒരു വേഗത്തിൽ യാത്ര പരിക്രമണം.

എന്നാൽ യാത്ര അപകടങ്ങളെ അവസരം കൊടുത്തു. ഓട്ടോമാറ്റിക് നിയന്ത്രണ സിസ്റ്റം വിമാനം ജോൺ മാനുവൽ നിയന്ത്രണം ആവശ്യമായ ഒരു മെക്കാനിക്കൽ പ്രശ്നം ആദ്യ റൗണ്ടിൽ ശേഷം. സെൻസറുകൾ പുറമേ അന്തരീക്ഷത്തിലെത്തുന്ന സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്ന മാരകമായ ബഹിരാകാശ താപനില നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഉണ്ടായിരുന്നു ചൂട് പരിചയും, അസാന്നിദ്ധ്യം ആയിരുന്നു കാണിയ്ക്കുന്നത്. ഭൂമിയോട് മടങ്ങുന്ന സമയത്ത് സ്വയം പരിരക്ഷിക്കാൻ, ഗ്ലെൻ ഒരു ബ്രേക്ക് പ്രൊപ്പൽഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പാക്കേജ് നടത്തി. വീണ്ടും പരീക്ഷയുടെ നിയന്ത്രണം സംവിധാനങ്ങൾ ആ സൂചകം വികലമായ ആയിരുന്നു കാണിച്ചശേഷം. പരിചയും ശരി, എന്നാൽ വികാരങ്ങൾ ജമാ വേദനയേറിയ ആയിരുന്നു.

രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം

ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ കേണൽ റാങ്കിലുള്ള ചെയ്തത് 1965 ൽ മറൈൻ കോർപ്സ് നിന്ന് വിരമിച്ചു. പത്തു വർഷം അദ്ദേഹം ഒരു ബിസിനസ് മാനേജരായി ജോലി. 1974-ൽ അദ്ദേഹം അമേരിക്കൻ സെനറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ഓഹിയോ നിന്ന് ഒരു ഡെമോക്രാറ്റ്, ശാസ്ത്രം, വിദ്യാഭ്യാസം, ശൂന്യാകാശ ഗവേഷണം ധനസഹായത്തിനുള്ള തീവ്രമായി പ്രചാരണം. 1984 ൽ അദ്ദേഹം ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി ഒരു ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്നാണ് പ്രസിഡന്റ് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു. സെനറ്റർ ഗ്ലെൻ 1999 വരെ താമസിച്ചു.

സെനറ്റ് തന്റെ കാലത്ത്, അദ്ദേഹം 1978 ആണവായുധങ്ങളുടെ നോൺ-നിർവ്യാപന പ്രവർത്തി പ്രിൻസിപ്പൽ രചയിതാവ്, 1987 മുതൽ 1995 വരെ സർക്കാർ കാര്യ കമ്മിറ്റി ചെയർമാനായിരുന്നു, വാർധക്യം ന് വിദേശകാര്യ സഹമന്ത്രി കമ്മിറ്റികൾ സായുധസേനകളുടെയും പ്രത്യേക കമ്മിറ്റി പങ്കെടുത്തു.

രണ്ടാം ഫ്ലൈറ്റ്

തന്റെ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വിപുലമായ പ്രായം, ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ സ്പേസ് പ്രോഗ്രാം കൊണ്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. ഒക്ടോബർ 29, 1998, ഇപ്പോഴും ഒരു സെനറ്റർ അതേസമയം, അവൻ വീണ്ടും പഴയ സ്പേസ് സഞ്ചാരി ആകാൻ, സ്പേസ് ഷട്ടിൽ "കണ്ടെത്തൽ" ന് പറക്കുന്ന ഉണ്ടാക്കി ചരിത്രമുണ്ട്. ഫ്ലൈറ്റ് ഒമ്പത് ദിവസം നീണ്ടു. ഗ്ലെൻ ഒരു പേലോഡുകൾ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ആയി ജോലി, അവന്റെ 77-കാരനായ ശരീരം വെഇഘ്ത്ലെഷ്നെഷ് നേരിടാൻ എങ്ങനെ പരിശോധിക്കാൻ .അതിനും ചെയ്ത പരീക്ഷണങ്ങൾ, പങ്കെടുത്തു. കപ്പൽ പുറമേ വരാനിരിക്കുന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണി "ഹബിൾ" ദൂരദർശിനിയുടെ സൗരവാതം പഠിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന സ്പാർട്ടൻ സാറ്റലൈറ്റ്, ഉപകരണങ്ങൾ പരിക്രമണം. ഫ്ലൈറ്റ് സമയത്ത് ഷട്ടിൽ 213 മണിക്കൂറും 44 മിനിറ്റും 5.8 ദശലക്ഷം കിലോമീറ്റർ ഭൂമിയുടെ 134 തവണ പരിക്രമണം.

ഗ്ലെൻ ഗ്ലെൻ പ്രസിഡന്റ് ക്ലിന്റൺ നൽകുന്ന രാഷ്ട്രീയ സേവനം സ്ഥലം സമൂഹത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു വിമർശനങ്ങൾ ഒമ്പത് ദിവസം ദൗത്യം പങ്കെടുത്തു. എന്നാൽ, ബഹിരാകാശ എന്ന ഫ്ലൈറ്റ് വെഇഘ്ത്ലെഷ്നെഷ് ജീവപര്യന്തം രണ്ടു പോയിന്റ് ഒരേ വ്യക്തി, 36 വർഷം നൽകികൊണ്ട് ഇന്ന് അതേ വ്യക്തിയുടെ സ്ഥലം വിമാനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദൈർഘ്യമേറിയ ഇടവേള എന്ന് സ്ഥലം ഫ്ലൈറ്റ് മറ്റു വശങ്ങൾ എന്ന ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി മാറ്റി വിലപ്പെട്ട ഉൾക്കാഴ്ചകൾ കൊടുത്തു. പങ്കാളിത്തം ഗ്ലെൻ സാധ്യമായ ഫ്ലൈറ്റ് പ്രായമായ ന് വെഇഘ്ത്ലെഷ്നെഷ് പ്രഭാവം കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാകാൻ. താമസിയാതെ മുൻപ്, ഗവേഷകരുടെ മെഡിക്കൽ വ്യവസ്ഥ പാലിക്കുന്നില്ല അയാൾ, രണ്ട് പ്രധാന പരീക്ഷണങ്ങൾ (മെലതൊനിന് സംബന്ധിച്ച) ഒരു നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു എന്നു ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. എന്നാൽ യോഹന്നാന്റെ പ്രോട്ടീൻ ഉറക്കവും ഉപയോഗ നിരീക്ഷണം, മറ്റ് രണ്ടു പരീക്ഷണങ്ങളിൽ എടുത്തു.

2012-ൽ, ഗ്ലെൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ മെഡൽ ഓഫ് ഫ്രീഡം ലഭിച്ചു. അവൻ സ്പേസ് ഷട്ടിൽ എന്ന ദെചൊംമിഷിഒനിന്ഗ് ൽ, പ്രോഗ്രാം പൂർത്തീകരണം വിമർശിച്ചെഴുതിയ എങ്കിലും പഠനങ്ങളിൽ ഒരു കാലതാമസം നയിക്കുന്ന പങ്കെടുത്തു.

സ്ഥലം ഗ്ലെൻ രണ്ടാം ഫ്ലൈറ്റ് ഗണ്യമായി ആദ്യ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ എങ്കിലും, അവർ ഇരുവരും ചരിത്രരേഖ ദൗത്യങ്ങൾ തീർന്നിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ, ഏറ്റവും അമേരിക്കക്കാർ എപ്പോഴും ഭൂമിയെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്യുന്ന വന്ന ആദ്യ അമേരിക്കൻ അവനെ ഓർക്കും.

ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ: കുടുംബം

ഗ്ലെൻ, ആനി കാസ്റ്റർ ആദ്യമായി കൂടിക്കാഴ്ച - അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ - Playpen ൽ. പുതിയ കാംകുര്ഡ്, ഒഹായോ, അവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ സുഹൃത്തുക്കളുമാണ്. കുടുംബം കൂടിവന്നപ്പോൾ കുട്ടികൾ കളിക്കുന്ന.

ജോൺ - നേവി ഫൈറ്റർ പൈലറ്റ് ഭാവി, ഭാവി താരം ടെസ്റ്റ് പൈലറ്റ്, ഭാവിയിൽ ബഹിരാകാശ - ആരംഭം .എർദ്വാനു ആയിരുന്നു. അവൻ ഏറ്റവും-ശേഷം ആൺ അമേരിക്കൻ ബഹിരാകാശ മത്സരം മാറി, എന്നാൽ പുതിയ കാംകുര്ഡ് ഒരു യുവ ജോൺ ഗ്ലെൻ സൂചിപ്പിക്കുക എന്തു അവസാനിപ്പിക്കുക ൽ?

ആനി കാസ്റ്റർ കരുതലും, പ്രതിഭയും, മാന്യമായ ആത്മാവു, പ്രകാശിച്ചു. എന്നാൽ അവൾ വലിയ ബുദ്ധിമുട്ട് സി പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവളുടെ തടസ്സങ്ങളോ സമയം അവൾ വാക്ക് ഉച്ചരിക്കുമ്പോഴും കഴിഞ്ഞില്ല 85% ആയി 85-ശതമാനം വൈകല്യം എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ ശക്തമാണോ ആയിരുന്നു.

എപ്പോഴാണ് പ്രാഥമിക സ്കൂളിൽ, അവൾ ചിരിച്ചു ഒരു കവിത വായിച്ചു ശ്രമിച്ചിരുന്നു. ആനി ഫോണിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി സംഭാഷണം കഴിഞ്ഞില്ല.

എന്നാൽ ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചു.

ഒരു സൈനിക പൈലറ്റ് ഭാര്യ

ഒരു കുട്ടി എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം കാരണം തടസ്സങ്ങളോ അവളുടെ മനസ്സിലായില്ല ആളുകൾ, ഒരു അപൂർവ അത്ഭുതകരമായ പെൺകുട്ടി പഠിക്കാൻ അവസരം നഷ്ടമായി മനസ്സിലായി.

അവർ വിവാഹം ഏപ്രിൽ 6, 1943 അവൾ ജീവിതം രാജ്യത്തെ ചലിക്കുന്ന വളരെ കഠിനമായിരുന്നു കഴിയും എന്ന് കണ്ടെത്തി, സൈനിക ഭാര്യ ആയിരുന്നു. വകുപ്പ് സഹായ ചോദിക്കട്ടെ കൽ അല്ല, ശരിയായ വകുപ്പ് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന, അപരിചിതമായ .ഉള്ളുകൊണ്ടെങ്കിലും ഉഴന്നു. ടാക്സി ൽ അവൾ ഉച്ചത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ഡ്രൈവർ എഴുതാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. റെസ്റ്റോറന്റുകൾ, അത് കേവലം മെനുവിലെ ഇനങ്ങളുടെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരു നല്ല സംഗീതജ്ഞൻ, യോഹന്നാൻ പൂണ്ടു ഏതു ഇടവക, ൽ ആനി, പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ പള്ളി ഓർഗൻ. അവൾ "ഹലോ" അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പറയുന്നത് പോലെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ ഭയപ്പെട്ടു. ഹൊറർ ഉപയോഗിച്ച് ആനി അത് ഡോക്ടറെ വിളിക്കാൻ ആവശ്യം എവിടെ ഒരു സാഹചര്യം ധരിച്ചത്. അവൾ ദുരന്ത പറയാൻ വാക്കുകൾ എടുക്കുന്നതാണ് എന്ന്?

ഗം ഒരു പായ്ക്കറ്റ്

ഗ്ലെൻ, ഒരു സമുദ്ര വൈമാനികനായിരുന്ന പോലെ, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്ത് സമയത്തും സാധാരണ കോംബാറ്റ് ദൗത്യങ്ങൾ നടത്താൻ പോകുന്ന , കൊറിയൻ യുദ്ധം വിടപറയാൻ ഒരേ വഴി ഓരോ സമയം. "ഞാൻ മൂലയിൽ സ്റ്റോറിൽ ഗം ഒരു പായ്ക്കറ്റ്," - ദ്ജ്ഹൊന് ഗ്ലെൻ പറഞ്ഞു. ഭാര്യ എപ്പോഴും ഉത്തരം: "വെറും ഒരു ചെറിയ സമയം."

ഫെബ്രുവരി 1962, എപ്പോൾ ലോകം മുഴുവൻ, ബതെദ് ശ്വാസം ഉപയോഗിച്ച്, "അത്താസാവട്ടെ" ബോർഡിൽ ഗ്ലെൻ കൂടെ മിസൈൽ ആരംഭം കരുതി ദമ്പതികൾ വിട പോലെ പറഞ്ഞു. 1998, 77 വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം സ്പേസ് ഷട്ടിൽ "കണ്ടെത്തൽ" എന്ന കപ്പലിൽ സ്ഥലം മടങ്ങിയെത്തി. ആ പ്രക്ഷുബ്ധ നിമിഷങ്ങളിലോ ആയിരുന്നു. എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു, അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ അവസാനിക്കുമ്പോൾ എന്താണ്?

അവൾ ഷട്ടിൽ മറയിൽ സന്നിധിയിൽ പറയും അറിഞ്ഞിരുന്നു. അവൻ ചെയ്തു ഈ സമയം അവളെ ഒരു സമ്മാനം കൊടുത്തു - ഗം ഒരു പായ്ക്ക്. അവൾ ജോൺ വീട്ടിൽ വരുവോളം ഹൃദയം സമീപം ഒരു ബ്രെസ്റ്റ് പോക്കറ്റിൽ അത് ധരിച്ചിരുന്നത്.

അത്ഭുതം രോഗശമനം

എന്റെ ജീവിതം ആനി പല തവണ തടസ്സങ്ങളോ ചികിത്സിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു. ആരും അവളെ സഹായിക്കും കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ 1973-ൽ വിർജീനിയ, അവൾ, അവനും ജോൺ പ്രതീക്ഷിച്ചതുകൊണ്ടു അവളെ സഹായിക്കും അതിശക്തമായ പ്രോഗ്രാം, നടത്തിയ ഒരു ഡോക്ടറെ കണ്ടു. ആനി അവിടെ പോയി. ആരുടെ ഭാര്യ എല്ലാ പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന അദ്ഭുത, ഒടുവിൽ സംഭവിച്ചു. പഴയ 53 വർഷം ആദ്യമായി അവൾ ചെറിയ സംസാരിച്ചിട്ടില്ല, വിചിത്രമായ, വേദനയേറിയ ശബ്ദവീചികൾ വയസ്സിൽ, വ്യക്തമായി അവരുടെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന കഴിയും.

യോഹന്നാൻ അവൾ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ വ്യക്തമായി പറയുന്നു കേട്ടു, നന്ദി ഒരു പ്രാർത്ഥന ഉയർത്തുവാൻ മുട്ടുകുത്തി. അതിനുശേഷം, അവൾ പൊതു പ്രസംഗങ്ങളിലും പതിവായി പ്രത്യക്ഷനായി എപ്പോഴും ഗ്ലെൻ ഉൾപ്പെടുന്ന സംഭവങ്ങൾ കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയാൻ എഴുന്നേറ്റ് ചെയ്തു.

എന്നാൽ ഉടനെ അവൾ കളത്തിൽ എടുക്കും പോലെ, അതു ഭർത്താവിന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി അത്യാവശ്യമാണ്.