ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ്: ഒരു ചെറിയ ജീവചരിത്രം രസകരമായ വസ്തുതകൾ

ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് ലിദിയ യകൊവ്ലെവ്ന - ഗുരുതരവും അഗാധമായ സാഹിത്യ വിമർശകനും ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്. അവളുടെ ഓർമ്മകൾ ത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എഴുത്തുകാരും കവികളും നിരവധി ജീവചരിത്രം ലേഖനങ്ങളും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആയിരുന്നു. അവളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ നമ്മെ ചിന്തിക്കാനും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ഉണ്ടാക്കി, തങ്ങളുടെ സ്വന്തം ദാർശനിക മനഃശാസ്ത്രപരവുമായ ശബ്ദ ഹൃദയവും ബാധിക്കുന്നു.

കുട്ടിക്കാലം

തിരികെ 1902 ൽ ജനിച്ച ലിദിയ യകൊവ്ലെവ്ന ഗിന്ജ്ബുര്ഗ്, തിരക്കേറിയ സുഖവാസകേന്ദ്രത്തിൽ നഗരത്തിൽ അതിന്റെ ഉത്ഭവം ഉണ്ട് ഒരു ചെറിയ ജീവചരിത്രം പ്രശസ്ത ബച്തെരിഒലൊഗിസ്ത് കുടുംബത്തിലെ.

അതിന്റെ വിശാലമായ സമുദ്ര ദല്യു നിശബ്ദമാക്കുകയും തിരക്കുകൾക്കും ഒഡെസ, ഭാവിയിൽ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് ഹോം ആയിരുന്നു. ഇവിടെ ആരുടെ കുടുംബം അപ്പന്റെ മരണശേഷം അവൾ എട്ടു വയസ്സിൽ ഉയർത്തിയതായി ൽ, അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ, സഹോദരൻ, അമ്മാവൻ ജീവിച്ചു.

യുവാക്കൾ

പതിനെട്ടു വയസ്സിൽ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പുർത്തിയാക്കി അവളുടെ മുന്നിൽ ആയിരുന്നു: തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ചില സുപ്രധാന വഴി? എന്താണ് ബാല്യത്തിൽ ഭാവി ജീവിതത്തില്?

സഹോദരൻ, പ്രഫഷണൽ ആർട്ട് വഞ്ചിതനും മിനിയേച്ചറുകളും തന്റെ സ്വന്തം തിയേറ്റർ സൃഷ്ടിച്ചു, അതിന്റെ വേദിയിൽ കളിക്കാൻ അവളെ ക്ഷണിച്ചു. ഒരു വർഷം ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് അധികം കൂടുതൽ അര്കദിഎമ് പൊഗൊദിംയ്മ് ആൻഡ് രാജന് ഗ്രീൻ ദൃശ്യമാകുന്ന, ഒരു നടി പങ്ക് സ്വയം ശ്രമിച്ചു.

എന്നാൽ പ്ലേ-ആക്ടിങ് വൈദഗ്ധ്യം ആവശ്യമാണെന്ന് മകിന്ഗ്സ് ഒരു പ്രശസ്ത നടി ആകാൻ തക്ക, ഉന്നതുരല്ല്യ് സന്തുലിതവും ഫ്ലെഗ്മതിച് പ്രകൃതി യുവ ലിഡിയ ആയിരുന്നു.

ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തുടക്കം

1922-ൽ, വളരെ സംശയം മടിയും ശേഷം പെത്രൊഗ്രദ് ൽ ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ്, ജീവചരിത്രം ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ ദിശയിലേക്ക് എടുക്കുന്ന പ്രവൃത്തികളെ നീക്കി.

ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വെർബൽ ശാലയുടെ ആർട്ട് ചരിത്രം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പോകുന്നു. നാലു വർഷത്തിനു ശേഷം തന്റെ പഠനം കഴിഞ്ഞ, മാനേജ്മെന്റ് ഈ സ്കൂളിൽ ഇലകൾ ഗവേഷണ ജീവനക്കാരുടെ ഇടുന്നു.

1926 മുതൽ, ഒരു യുവ ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥി സാഹിത്യം, ഭാഷ കലാരൂപങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒന്നാമത്തെ ശാസ്ത്ര പ്രവൃത്തി പ്രവർത്തിക്കുന്ന തുടങ്ങി. പുതിയ ആശയങ്ങൾ പരീക്ഷണം ചിത്രമോ വസ്തുവിന്റെ പരമാവധി എളുപ്പമാക്കാൻ - സിദ്ധാന്തം കാവ്യഭാഷയേയും പഠനം, അതുപോലെ സാഹിത്യ, കലാ നീളമുള്ള പരീക്ഷണ അടുത്ത് വേണ്ടി സൊസൈറ്റി - അവളുടെ ആദ്യകാല രചനകൾ "റഷ്യൻ അപേക്ഷയുണ്ട്" ആണ്. പോലും "റേഡിക്സ്" ഉം "ബാത്ത് ആർക്കിമെഡീസിന്റെ" ശേഖരം വേല ലിദീ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ആസൂത്രണം.

ഒരു വളർന്നുവരുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞൻ അതുവഴി "ഇന്റർമീഡിയറ്റ് സാഹിത്യം" എന്ന തന്റെ സ്വന്തം സിദ്ധാന്തം, അതിന്റെ പ്രാധാന്യം ജനകീയ സംസ്കാരത്തിലും ആഘാതം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഉപന്യാസങ്ങൾ, സ്മരണകളിൽ, ഡയറി, ആത്മകഥകൾ ഒരു പഠിച്ചശേഷം ചെയ്തു.

മര്ദ്ദനം

വൈകി 1920 കാലയളവ് - 1930 അധികൃതർ "ഔദ്യോഗിക സ്കൂൾ", ഈ സിദ്ധാന്തം അതീതമായിട്ടുള്ള എന്ന പിന്നീട് ക്രൂരമായ പീഡനം ഉപദേശങ്ങൾ ന് കടുത്ത ആക്രമണം ആണ്.

അതുകൊണ്ടു അവൾ ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് ജോലി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, മുകളിൽ നിന്ന് രേഖയിലുള്ള പ്രകാരം അടഞ്ഞു, അവൾ സൃഷ്ടിയുടെ ഫാക്കൽറ്റി ഒരു പതിവ് ലെക്ചറർ മാറും നിർബന്ധിതരായി ഒരു യുവതിയെ ആയിരുന്നു. 1933-ൽ, ലിഡിയ യകൊവ്ലെവ്ന പോലും രണ്ട് ആഴ്ച തടവിൽ, ഏത്, എന്നിരുന്നാലും ഒരു ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു അതിജീവിച്ചു.

സർഗാത്മകതയുടെ എഴുതിയത്

1935-ൽ, ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് ലിദിയ യകൊവ്ലെവ്ന റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ പ്രവേശിപ്പിച്ചത്, അഞ്ചു വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം സ്വന്തം ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ "ക്രിയേറ്റീവ് വഴി ലെര്മൊംതൊവ്" കൂടെ ഇർകുഷ്ക് സർവകലാശാലയിലെ ഡോക്ടറൽ തീസിസിന്റെ ന്യായീകരിച്ചു.

ദേശസ്നേഹിയായ യുദ്ധം, ഇർകുഷ്ക് കണ്ടുമുട്ടിയത് ഒരു സ്ത്രീ, ചരിത്രത്തിലെ കഠിനമായ ഉപരോധം സമ്മതിച്ചില്ല, പട്ടിണികൊണ്ട് മരണമടഞ്ഞു അമ്മയാണ്, അടക്കം.

എല്ലാ ഖിന്നനും ആൻഡ് അബദ്ധം ഉപരോധം ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് കണ്ടറിഞ്ഞു സ്മരണകളിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി, തന്റെ തുടർന്നുള്ള ഓർമക്കുറിപ്പുകളിൽ, അതുപോലെ പുസ്തകങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നത്.

ലിഡിയ യകൊവ്ലെവ്ന എത്തുന്നവരെ സാധ്യതയുള്ള സ്വകാര്യ ഭയം അനുഭവങ്ങളും രാജ്യത്തെ പ്രയോജനം ശ്രമിച്ചു നൽകിയിട്ടും, അവൾ റേഡിയോ കമ്മിറ്റി എഡിറ്ററായി ജോലി. അവളുടെ പ്രചോദനം പ്രോഗ്രാമുകളും ട്രാൻസ്ഫർ തന്റെ ജന്മരാജ്യമായ വേണ്ടി യഥാർത്ഥ രാജ്യസ്നേഹം സ്നേഹവും ആത്മാവു നീതിബോധം ആളുകളുടെ ബാധിച്ച് ധൈര്യവും ആത്മവിശ്വാസവും വിശക്കുന്നു പറ്റ്വോ. ദുരിത ധൈര്യവും ധൈര്യവും വേണ്ടി ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് ലിദിയ യകൊവ്ലെവ്ന "ഇർകുഷ്ക് പ്രതിവാദത്തിന്നായിട്ടു" പുരസ്കാരം അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു. ഈ 1943 വേനൽക്കാലത്ത് സംഭവിച്ചത്.

യുദ്ധാനന്തര കാലയളവിൽ സർഗ്ഗാത്മകത

എന്നാൽ ഒരു വർഷം രക്തപാതകങ്ങളുടെ യുദ്ധശേഷമുണ്ടായിരുന്ന, ധൈര്യമുള്ള സ്ത്രീ "വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാതാകുമ്പോൾ" എന്ന പ്രത്യയശാസ്ത്ര ശുദ്ധമാക്കൽ കീഴിൽ വന്നു. ഇതുകാരണം, ഇർകുഷ്ക് സർവകലാശാലയിൽ ജോലി കഴിഞ്ഞില്ല, അവൻ പെത്രൊജവൊദ്സ്ക് സാഹിത്യം അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസർ സ്ഥാനം എടുത്തു നിർബന്ധിതനായി. സ്റ്റാലിന്റെ മരണത്തെ ഇല്ലെങ്കിൽ, ലിഡിയ Pennu അല്ല ഭയങ്കരമായ ലേഖനം "ജനങ്ങളുടെ ശത്രു" മാത്രം ജോലികൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്വാതന്ത്ര്യം നഷ്ടപ്പെടും, മാത്രമല്ല ജീവിതം കീഴിൽ വീഴും കഴിഞ്ഞില്ല.

1957-ൽ, ലിഡിയ വൈ ഹെര്ജെന് ഒരു Monograph പുറത്തിറക്കി. അതിനുശേഷം, അവൾ ഒരു പുരോഗമന ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ, മാത്രമല്ല സാഹിത്യ ആത്മീയ പ്രബുദ്ധത തൂക്കം വഹിച്ചു ഒരു ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനെന്ന ആഴത്തിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ചിന്ത, പോലെ മാത്രമല്ല സ്വയം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

പിന്നീട് Pennu അല്ല പ്രശ്നങ്ങൾ പ്രധാനപ്പെട്ട "മനഃശാസ്ത്രപരമായ ഗദ്യ" എന്ന നിലയിൽ പ്രവൃത്തികൾ "രചന കുറിച്ച്,", "പഴയതും പുതിയതുമായ ന്." ആണ് "റിയാലിറ്റി തിരയപ്പെട്ട സാഹിത്യം"

"നിരോധിച്ച മനുഷ്യന്റെ കുറിപ്പുകൾ"

സ്വായത്തമാക്കിയ നഗരം, തന്റെ പ്രവൃത്തി ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് പ്രദർശിപ്പിച്ച പല അനുഭവങ്ങള് എന്ന് ആ തവണ - ". നിരോധിച്ച മനുഷ്യന്റെ കുറിപ്പുകൾ" പുസ്തകം എഴുതാൻ ആശയം അവൾ ജനങ്ങളുടെ മെമ്മറി ഇർകുഷ്ക് ഉപരോധത്തിൽ ആ നീണ്ട ദിവസം എന്താണ് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി സമയത്ത് ഒരിക്കൽ അവളുടെ അടുക്കൽ വന്നു എന്നാൽ പിന്നീട്.

ഉൽപ്പന്നം ചില ഓർമ്മകൾ എഴുത്തുകാരൻ അടിസ്ഥാനമാക്കി ചെയ്തിട്ടില്ല. പ്രസാധകരുടെ പുസ്തകം തരും മുമ്പ്, ലിഡിയ Pennu അല്ല സമയം ചിലവഴിച്ചത് ആളുകളുമായി സംസാരിക്കുന്നത് ഉപരോധം അതിജീവിച്ചു, അത് ആഴത്തിൽ ഇതിൽ ഈ അല്ലെങ്കിൽ വിവരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാനദണ്ഡങ്ങളെയും വായനക്കാരനു വിശദീകരിക്കാൻ അത്യാവശ്യമാണ് ആ വസ്തുത മറന്ന അത്യാവശ്യമാണ് വിധത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുകയും.

കൂട്ടായ ചിത്രം കണ്ടീഷൻ, ഈ പുസ്തകത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു അക്ഷരം ഒരു സ്ത്രീ എന്ന് - കഥ അത് വ്യക്തമായ ഒരിക്കൽ അവൻ, ഐൻ ഒറിജിനൽ പേര് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖം നിന്ന് ആണെങ്കിലും.

തന്റെ മരണവും കണ്ട വിശപ്പും തണുത്ത വഹിക്കും കഴിയുന്ന ഒരു സ്ത്രീ, പശുക്കൾ സ്നേഹിച്ചു, അവരെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അപ്പം നീണ്ട ക്യൂ നിൽക്കുമ്പോൾ, കുടുംബ മുഴുവൻ ജീവിതം ആശ്രയിച്ചിരുന്നത് നിന്ന്.

ഒരു കുടുംബത്തെ ഒക്കെയും ജീവിതത്തെപ്പറ്റി പോരാട്ടം മുഴുവൻ അധിവാസ യഥാർത്ഥ വിജയിയെ - ഈ സ്ത്രീ, രോഗം വിശക്കുന്നു ആണെങ്കിലും അത് അബോധാവസ്ഥയിൽ പറയപ്പെടുന്നു വീട്ടിൽ, അവൾ ത്രുദ്ഗെസ്.

എന്നാൽ ക്ലേശവും കഷ്ടപ്പാടും വഹിക്കുന്നവരും കഴിഞ്ഞില്ല ഒപ്പം രക്തസാക്ഷിത്വം ആ - അവരുടെ സന്താനങ്ങളെ ഇടത്തുനിന്ന്, അവർ വിജയികൾ അത് യുദ്ധം വരെയുള്ള നൽകുന്നില്ല എത്ര പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഉദാഹരണമാണ്.

ഉപരോധം ഏതാണ്ട് പുസ്തകങ്ങളും പ്രവൃത്തികൾ കണ്ട ചരിത്രകാരന്മാരും രണ്ട് എഴുതിയ, രാഷ്ട്രീയ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഒരു ധാരാളം. ശ്രദ്ധേയമാണ്, ഇരുവരും തന്റെ പ്രവൃത്തി വികാര ജനം ദൗർഭാഗ്യകരമായ ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് വികാരങ്ങളെ ചിത്രീകരിച്ചതാണെങ്കിൽ. മുന്കൂട്ടി കഷ്ടപ്പാടും, പട്ടിണി, തണുത്ത നിറഞ്ഞ "നിരോധിച്ച മനുഷ്യന്റെ കുറിപ്പുകൾ", പക്ഷേ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. ഇത് വളരെ ധൈര്യമുള്ള സ്ത്രീ വ്യക്തിപരമായ അനുഭവം എല്ലാ അതിജീവിച്ചു കാരണം, ഞാൻ ഭയം തോന്നി ഒരിക്കലും. അവൾ എപ്പോഴും നിങ്ങൾ ഹോൾഡ് ഇതിനെ കുറിച്ച് ഒന്നും കാര്യം, മുന്നോട്ട് വേണം അറിയാമായിരുന്നു.

ടാലന്റ്, ഉജ്ജ്വലമായ സത്യസന്ധരായ "മനുഷ്യൻ നിരോധിച്ചു കുറിപ്പുകൾ" പല ഭാഷകളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

"നോട്ട്ബുക്കുകൾ"

Pennu അല്ല എഴുതിയ മറ്റൊരു പ്രധാന കൃതി, അതിന്റെ "നോട്ട്ബുക്കുകൾ" ആണ്. ഇത് സ്മരണകൾ ആകുന്നു എഴുത്തുകാരൻ അവളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ രണ്ട് ജീവിതത്തിൽ സംഭവങ്ങൾ പരിചയക്കാരുമുണ്ട് ഓർമ്മകളും.

ലിഡിയ യകൊവ്ലെവ്ന അത്തരം മയകൊവ്സ്ക്യ്, അഖ്മതൊവ, മംദെല്സ്തമ് നിരവധി പ്രശസ്ത ഇതിഹാസ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ അപ്പുണ്ണിയേയും പരിചിതമായ ചെയ്തു. അവൾ ജീവനും മിനുക്കിയ വ്യക്തിഗത രീതിയിൽ വിവരണവും ആഴത്തിൽ രീതിയിൽ മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സും നിരീക്ഷണ നല്ല അമാനുഷികമായ. അതുകൊണ്ട് "നോട്ട്ബുക്കുകൾ", മാത്രമല്ല സാധാരണ പൗരന്മാർക്ക് മാത്രമല്ല സാഹിത്യത്തിനുള്ള വളരെ രസകരമായ വിനോദിപ്പിക്കുന്നവനുമാണ്.

ഓർമ്മകൾ താളുകളിൽ നിന്നും ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് ശരിക്കും പ്രശസ്തമായ കവികൾ, ചൊംപൊസെര്സ് അന്ന് അവർ അവർ ചില കേസുകളിൽ ഉത്സാഹിപ്പിച്ചു മൂഡ് ആയിരുന്നു എഴുത്തുകാർ ഉണ്ടായിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും ...

ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ അഴകിൽ, ഒപ്പം സൂക്ഷ്മമായ എല്ലാത്തരം കൈയിലുണ്ട്, ലിഡിയ വൈ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്ന് മറച്ചു വർഷങ്ങളോളം ആയിരുന്നു ഭാഗത്തു താരങ്ങൾ നോക്കൂ വായനക്കാരെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

പുസ്തകം ലോകത്തിലെ അതിന്റെ ആഴത്തിൽ വിശകലനം പ്രതിഫലനം അവരുടെ ചുറ്റും അവരുടെ കാഴ്ചകൾ വിശ്വാസങ്ങളും പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങളോട് വ്യക്തമായ കരുതുന്നത് വരുത്തുന്ന സാഹിത്യത്തേയും ആർട്ട് മേൽ, മലൊപ്രിമെത്നൊഎ കാണുക.

പ്രായോഗിക ജ്ഞാനം

സോവിയറ്റ് സാഹിത്യത്തിൽ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് നടത്തിയ സംഭാവന, അതിന്റെ ഓർമ്മകളും സ്മരണകളുടെ ഒരേയൊരു മാത്രമല്ല.

വിദ്യാസമ്പന്നരും സുബോധമുള്ള, ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളും വേഗം കാര്യം സത്ത, നർമ്മവും നിശ്ചിത ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയും ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു - ഒരു അത്ഭുതകരമായ എഴുത്തുകാരൻ ലിദിയ യകൊവ്ലെവ്ന ഗിന്ജ്ബുര്ഗ് ഉദ്ധരണികളും മഹത്വചനങ്ങളുടേയും ഇപ്പോഴും പ്രസക്തവും പാഠമുണ്ട് പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന ആയിരുന്നു എന്താണ്.

ഇവിടെ ചില:

• "എളുപ്പത്തിൽ. സന്തോഷം സുന്ദരമാണ് എല്ലാ സമാനമായ ബിആര് വരെ, ഭയങ്കരമായ, ബുദ്ധിമുട്ട്."
• "തികഞ്ഞ വാർദ്ധക്യം - ഒരു സ്വാഭാവിക ഒത്തുതീർപ്പിൽ നിർമാർജനത്തിനുമുള്ള ശക്തികൾ."
• "മനുഷ്യൻ, അധികാരത്തിൽ വിശ്വാസം തുരങ്കം കഴിഞ്ഞില്ല, അത് ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ സാധ്യമാണ്; മനുഷ്യൻ, സ്വകാര്യ ഈർഷ്യ പ്രകാരം തുരങ്കം കഴിഞ്ഞില്ല അജയ്യനായ ആൻഡ് ഉംയിഎല്ദിന്ഗ് നേരിടുന്ന കാര്യത്തിൽ ഭയത്താൽ മാത്രം പുറത്തു ലഘൂകരിച്ച് കഴിയും.".

മരണം എഴുത്തുകാരൻ

എഴുത്തുകാരൻ വാർദ്ധക്യത്തിൽ ഒരു സന്തോഷം, ആദരണീയരായ ആയിരുന്നു. പ്രായമായ ലിഡിയ ഗിന്ജ്ബുര്ഗ്, ഫോട്ടോകളും, പഴയ എണ്പതു-എട്ടു വർഷം വയസ്സിൽ മരിച്ചു ഒരു യുവ വലയം പല പത്രസ്ഥാപങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, നിരവധി നിർമ്മിക്കുകയും ഏറെ വായിച്ചിരുന്നു ഗ്രന്ഥങ്ങളാണ്, വളരെ എഴുത്തുകാരുടെ ത്സെനിവ്ശിമി.

ടാലന്റ് ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് നീണ്ട ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വളരെ അർത്ഥവത്തായ വസ്തുക്കളും ജീവിതം ജീവിച്ചു.