യുദ്ധം 1812 ന്റെ. തരുതിംസ്ക്യ് കരുനീക്കം (ഹ്രസ്വ)

യുദ്ധത്തിൽ ഒന്നുമില്ല റാൻഡം സംഭവങ്ങൾ. സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാം അതിന്റെ ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ട്. എന്നാൽ വൻ കുറവാണ് ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതി മാറ്റം സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ട്. 1812 യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യൻ സൈന്യം തരുതിംസ്ക്യ് നീക്കങ്ങൾ - ആ എപ്പിസോഡുകൾ ഒന്നാണ്. അവൻ ബൊരൊദിനൊ യുദ്ധത്തിനു പിന്നാലെ രണ്ടാം വഴിത്തിരിവായിരുന്നു ലക്ഷ്യവുമായ നിന്ന് പിൻവാങ്ങി നെപ്പോളിയന് സൈന്യം നിർബന്ധിതമായിരിക്കുന്നു.

1812 ലെ യുദ്ധം

അതിന്റെ ആയിരം വർഷത്തെ ചരിത്രത്തിൽ വേണ്ടി റഷ്യ അവളെ അടിമകളെപ്പോലെ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ശത്രുക്കളോടു സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ സമയമില്ല ഉണ്ടായിരുന്നു. മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇതിൽ നിന്ന. ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം, തുടർന്ന്, സ്വയം ചക്രവർത്തി വിളംബരം ചെയ്തവർ രണ്ട് ഒരിക്കൽ സൗഹൃദ രാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ കേടുവന്ന ബന്ധം നെപ്പോളിയൻ ബോണപ്പാർട്ട്, രാജ്യത്തെ അധികാരത്തിലെത്തുന്ന. അലക്സാണ്ടർ എന്ന വ്യക്തിപരമായി റഷ്യൻ അധികൃതർ ഞാൻ ഇതിൽ സംഭവിച്ചു പ്രഭാവം ഭയപ്പെട്ടു ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെ കാലത്ത് റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ സാഹചര്യം. എന്നാൽ ഒടുവിൽ ബന്ധം നെപ്പോളിയന് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നേരെ ചെലവിടും തുടങ്ങി ആക്രമണാത്മക നയം,, പ്രത്യേകിച്ച് ബ്രിട്ടൻ, ഒരു ദീർഘകാല സഖ്യകക്ഷിയായ റഷ്യ ഉണ്ട് എന്ന് കൊള്ളയിട്ടു ചെയ്തു.

അവസാനം, ഫ്രാൻസ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ റഷ്യൻ ചരിത്രപഠനങ്ങൾ ഇരിക്കുന്ന പേരായി റഷ്യ ഒരു യുദ്ധം, നയിച്ച 1812 ലെ യുദ്ധം വർഷം.

സായുധപോരാട്ടം കാരണങ്ങൾ

1812 യൂറോപ്പിലെയും മുഴുവനും പഴയ ശത്രു ഫ്രാൻസ് ഒഴികെയുള്ള - ഇംഗ്ലണ്ട് നെപ്പോളിയൻ സൈന്യം ആക്രമിച്ചു കീഴടക്കുന്ന. ലോകശക്തികൾ ബാക്കി മാത്രമാണ് റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി കാര്യങ്ങളുമായി എന്നു സ്വതന്ത്ര വിദേശ നയം പിന്തുടരാൻ തുടർന്നു. കൂടാതെ, റഷ്യ യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം, ഫ്രാൻസ് തമ്മിലുള്ള തില്സിത് കരാർ പ്രധാന വ്യവസ്ഥ ആയി ഇംഗ്ലണ്ടിനെതിരെ സ്വീകരിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി കോണ്ടിനെന്റൽ ഉപരോധം, ലംഘിച്ചു. റഷ്യ, നിഷ്പക്ഷ വഴി ഇംഗ്ലണ്ട് വ്യാപാരം മാറി എന്തുകൊണ്ട് ഉപരോധം, സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയെ തകർക്കുന്ന കാരണമാകുന്നു. എന്നാൽ, അത് ഔദ്യോഗികമായി നിബന്ധനകൾ വേട്ടയാടുന്നതെന്തിന് കോണ്ടിനെന്റൽ ഉപരോധം. ഫ്രാൻസ് ദേഷ്യം, പക്ഷേ പ്രതിഷേധം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അതിന്റെ സ്വതന്ത്രമായ നയത്തിനായി റഷ്യ നെപ്പോളിയൻ ലോക ആധിപത്യത്തിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ മനസ്സിലായി തടഞ്ഞു. അവളുടെ യുദ്ധം മുതൽ, അവൻ അലക്സാണ്ടർ എന്നെക്കാൾ സമാധാനം മോചന റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു തകർക്കുന്നതായി തിരിച്ചടി വിടുവിപ്പാൻ ആദ്യ യുദ്ധത്തിൽ ആസൂത്രണം തുടർന്ന് ചെയ്തു

ബലാബലത്തിൽ

റഷ്യൻ സൈന്യം 480 500 ആയിരം പേർ വരെ എണ്ണി, ഫ്രാൻസ് - 600 ആയിരം. ഈ തുക, ഏറ്റവും ചരിത്രകാരന്മാർ പ്രകാരം ഇരു രാജ്യങ്ങളും തോൺബെറി പെരുമാറ്റം തുറന്നുകാട്ടാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. നെപ്പോളിയൻ ശത്രു കൊണ്ട് ഒരു സ്ട്രോക്ക് പൂർത്തിയാക്കാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് അറിഞ്ഞു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ൽ, എല്ലാ വിധത്തിലും റഷ്യൻ സൈന്യം നേതൃത്വം അത് ശത്രു ഒരു നിർണ്ണായകമായ നിന്ന് അകലെ റസ്റ്റോറന്റ് തീരുമാനിച്ചു. ഇത്തരം തന്ത്രങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും അലക്സാണ്ടർ എന്നെക്കാൾ

ബൊരൊദിനൊ യുദ്ധത്തിൽ

റഷ്യൻ സൈന്യം തുടർന്ന് അംഗീകൃത പ്ലാൻ ശത്രു ഒരു പാളയം യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ അല്ല, ജൂൺ 1812-ൽ അധിനിവേശത്തിനു ശേഷം നെപ്പോളിയൻ സൈന്യം പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന, വേഗത പിന്മാറ്റം തുടങ്ങി. ഇത് നെപ്പോളിയൻ വീണ്ടും ഒരു നിർണ്ണായകമായ ശ്രമിച്ചു അവിടെ സ്മോളെന്സ്ക്, സമീപം ചെയ്യാൻ കൈകാര്യം. എന്നാൽ റഷ്യൻ ആർമി ബാർക്ലെ ഡി ടോളി ചീഫ് അത് അനുവദിക്കുകയില്ല, പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങി.

അടിച്ചു പട സൈന്യം തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്ത നേതൃത്വം ആ സ്ഥാനം നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു. സമയം വഴി അവൾ മിഖായേൽ കുതുജൊവ് കൽപന എടുത്തു. പ്രിസിഡന്റ് ബൊരൊദിനൊ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു വയലിൽ, ഒരു അടുത്ത മൊജ്ഹൈസ്ക് നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇവിടെ ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു മാറ്റം യുദ്ധം തുടങ്ങി. ഈ പിന്നീട് തരുതിനൊ കരുനീക്കം അനന്തര പൂർണ്ണമായി ഇന്ദ്രജാലം.

ജയിച്ചു അദ്ദേഹം അല്ല, രണ്ട് ഭാഗത്തും തങ്ങളുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ താമസിച്ചു അദ്ദേഹം ഫ്രഞ്ച് സൈന്യത്തിന്റെ ക്രൂരമായ നഷ്ടം വരുത്തിവെച്ച, തുടർന്ന് കുതുജൊവ് അന്വേഷിച്ചു.

തിരഞ്ഞെടുക്കുക കൗൺസിൽ ആൻഡ് ഡെലിവറി മോസ്കോ

ബൊരൊദിനൊ യുദ്ധം ശേഷം റഷ്യൻ സൈന്യം മൊജ്ഹയ്സ്ക് മടങ്ങിപ്പോയി. ഇവിടെ, തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ, കുതുജൊവ് റഷ്യൻ മൂലധനത്തിന്റെ വിധി പരിഹരിച്ചതായി ആയിരിക്കണം യോദ്ധാക്കളുടെ തമ്മിൽ ആലോചിച്ചു. മോസ്കോ സമീപം മറ്റൊരു യുദ്ധത്തിൽ നൽകാൻ വേണ്ടി ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഭൂരിപക്ഷം ആയിരുന്നു. എന്നാൽ തൊട്ടുമുമ്പ് ജനറൽമാരുടെ ചില ശക്തമായി മാസ്കോ ശത്രു ചെലുത്തുന്നതായി ചെലവിൽ സൈന്യത്തെ പരിപാലിക്കുക അനുകൂലമായി, ഭാവിയിൽ യുദ്ധം സ്ഥാനം സന്ദർശിക്കും. കുതുജൊവ് തലസ്ഥാനം വിടാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

തരുതിംസ്ക്യ് മാർച്ച്-കരുനീക്കം: തീയതിയും പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ

സാഹചര്യത്തിന്റെ സങ്കീർണതയും, ദുരന്തം മനസ്സിലാക്കാൻ താഴെ മനസ്സിലാക്കാൻ അത്യാവശ്യമാണ്: സൈന്യം പതനത്തിനു ശേഷം ഒരിക്കലും മുമ്പ് തലസ്ഥാനമായ യുദ്ധം തുടരും ചെയ്തില്ല. നെപ്പോളിയൻ അവസാനം മോസ്കോ നഷ്ടം ശ്രമങ്ങൾ അലക്സാണ്ടർ ഷാപ്പിലെ റഷ്യ ശത്രു തലസ്ഥാനമായ തിരിഞ്ഞ് നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല എന്നു വിശ്വസിക്കാതെ മുമ്പ് നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒന്നും, സൈന്യത്തിന്റെ മരണം അവസാന തോൽവി ഉദ്ദേശിച്ചത്.

റഷ്യൻ പ്രചാരണത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ നെപ്പോളിയൻ ഒരു സൈനിക ശത്രു നിർണ്ണായകമായ ഏർപ്പെടുത്തണമെന്ന സുപ്രധാന ആയിരുന്നു. റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ നേതാക്കൾ ശക്തികൾ അസമമായ വരെ അത് ഒഴിവാക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു.

മോസ്കോ, സെപ്റ്റംബർ 14 (ന്യൂ സ്റ്റൈൽ) മുതൽ സൈന്യം പിന്മാറി, ഫീൽഡ് മാർഷൽ അത് റ്യാസന് റോഡ്, ആദ്യം ഗ്രാമത്തിൽ അയച്ചു റെഡ് പഖ്ര, പിന്നീട് സൈന്യം ഗ്രാമം തരുതിനൊ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുത്തു. എവിടെ റഷ്യൻ സൈന്യം ചുരുക്കത്തിൽ എങ്കിലും അവ ഒരു വിശ്രമം ആവശ്യമാണ്. ഒരേസമയം സൈന്യം സത്യഗ്രഹികളോട് ഭക്ഷണം ഒരു വിതരണ ഉണ്ടായിരുന്നു.

കുതുജൊവ് ഒരാളാണെന്ന് പ്ലാൻ

കുതുജൊവ് പദ്ധതി എന്തായിരുന്നു? ആരുടെ ആരംഭ തീയതി തരുതിനൊ കരുനീക്കം, - 17 സെപ്റ്റംബർ, ഒപ്പം അവസാനം - ഒക്ടോബർ 3, നെപ്പോളിയൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ ശേഷമുള്ളവരോടു റഷ്യൻ സൈന്യം സമയം നൽകാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. നാം ശത്രു തങ്ങളുടെ സ്ഥാനം മറയ്ക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നതിൽ റഷ്യൻ റിയർ കാവൽക്കാരെ സഹായിച്ചു കൊസാക്കുകളായിരുന്നു. താഴെ പോലെ തരുതിനൊ കരുനീക്കം ചുരുക്കാം.

14 സെപ്റ്റംബർ, വൈകുന്നേരം, നെപ്പോളിയൻ സൈന്യം ഇതിനകം ജനറൽ മിലൊരദൊവിഛ് കൽപന പ്രകാരം മോസ്കോ, റഷ്യൻ സൈന്യം അവസാന എത്തിയപ്പോൾ അത് അവശേഷിക്കുന്നു. ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, റഷ്യൻ സൈന്യം പിന്തുടരുന്നതാണ് ഫ്രഞ്ച് കുതിരപ്പടയുടെ മുന്നണിപ്പോരാളികളുമായ അവരുടെ നീക്കങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ ആയിരുന്നു.

കുതുജൊവ് റ്യാസന് റോഡിൽ ഒരു സൈന്യം നേതൃത്വം എന്നാൽ പഴയ കലുഗ ഓണാക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ഇവിടെ നിരാകരിക്കും റഷ്യൻ സൈന്യം മറച്ചു ഒരു പദ്ധതി ആരംഭിച്ചു - പ്രശസ്തമായ കുതുജൊവ് തരുതിനൊ കരുനീക്കം. പുതിയ റോഡിന്റെ പുറപ്പാടിനും മോസ്കോ നദിയുടെ ക്രോസിൽ ജനറൽമാരും വസില്ഛികൊവ, രജെവ്സ്കി ആൻഡ് മിലൊരദൊവിഛ് കൽപന പ്രകാരം കുതിരപ്പടയുടെ പിൻ പട മൂടി. റഷ്യൻ സൈന്യം മുറിച്ചുകടക്കുന്നതിനായി ഫ്രഞ്ച് നീളമുള്ള പരീക്ഷണ പിന്നാലെ. റഷ്യൻ സൈന്യം രണ്ടു നിരകൾ വിട്ടു.

സൈന്യം കുറുകെ ശേഷം നീക്കം ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ ഫ്രഞ്ച് നിന്ന് വിഘടിച്ചുപോയി. ഭവന രജെവ്സ്കി അവസാന നൽകുന്നത് കുറുകെ എല്ലാ പാലങ്ങൾ ദഹിപ്പിച്ചു. സെപ്റ്റംബർ 17 അങ്ങനെ വിജയകരമായി റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ തരുതിംസ്ക്യ് നീക്കങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു.

ഓപ്പറേഷൻ കവർ

അകലെ ഫ്രഞ്ച് നീളമുള്ള പരീക്ഷണ തുടർച്ച നിന്ന് പൊട്ടി മതി ആയിരുന്നു. മോസ്കോയിൽ തന്റെ വരവ് തന്റെ മികച്ച റഷ്യൻ ആർമി മാർഷൽ Murat അന്വേഷിച്ച് അയച്ചു ശേഷം ഉടൻ നെപ്പോളിയൻ. റഷ്യൻ ശേഷമുള്ള കൂട്ടം രജെവ്സ്കി ആൻഡ് മിലൊരദൊവിഛ് ആൻഡ് ചൊഷച്ക് യൂണിറ്റ് നെപ്പോളിയൻ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന, റ്യാസന് ദൃശ്യപരത സൈന്യം പിന്മാറ്റം സൃഷ്ടിച്ചു. അവർ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഫ്രഞ്ച് ദിസൊരിഎംത് കുതുജൊവ് കുറച്ച് വിലയേറിയ ദിവസം വിജയിച്ചു. ഈ സമയത്ത് അവൾ വിജയകരമായി തരുതിനൊ ഗ്രാമം എത്തി ക്യാമ്പിംഗ് അവധിക്കാല അവിടെ നിന്നു. അങ്ങനെ അത് സമർത്ഥമായി കുതുജൊവ് പദ്ധതി അറിയപ്പെട്ടത്.

സൈന്യത്തിന്റെ പിന്മാറ്റം ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളും കർഷകർ മൂടും സഹായിച്ചു. അവർ ഗറില്ലാ ഗ്രൂപ്പുകളെ സംഘടിപ്പിച്ച ഒരുമിച്ച് കൊസാക്കുകളായിരുന്നു കൂടെ ഗണ്യമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തുകയില്ല, ഫ്രഞ്ച് മുന്നണിപ്പോരാളികളുമായ ആക്രമിച്ചു.

തരുതിനൊ യുദ്ധം

ഏതാണ്ട് രണ്ടു ആഴ്ച, നെപ്പോളിയൻ അത് Murat ശരീരം സ്ഥാനം വെളിപ്പെടുത്താൻ ചെയ്തു വരെ, റഷ്യൻ സൈന്യം എവിടെയാണെന്ന് അറിഞ്ഞില്ല. ഈ സമയം പരമാവധി നേട്ടം ഉപയോഗിച്ചു. വാരിയേഴ്സ്, ഒരു ഏറെക്കാലം കാത്തിരുന്ന അവധിക്കാലം ലഭിച്ച ഭക്ഷണം വിതരണം സംഘടിപ്പിച്ചു, പുതിയ രെപ്ലെനിശ്മെംത് എത്തി. തുള പുതിയ ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങി, കമാൻഡർ ഇൻ ചീഫ് ഉത്തരവിൽ പ്രവിശ്യയിലെ ബാക്കി സൈന്യം തണുപ്പുകാലത്ത് യൂണിഫോം വിതരണത്തിനുള്ള ചെയ്യുന്നു.

അതേ സമയം സൈന്യം കുതുജൊവ് റോഡ് അതിന്റെ സൈനിക വ്യവസായം ഉള്ള, സമ്പന്നമായ തെക്കൻ പ്രവിശ്യകളെ ആൻഡ് തുള ഇടുന്നു. ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം പിൻ സ്ഥിതി, കുതുജൊവ് ഗുരുതരമായ ഭീഷണി സൃഷ്ടിക്കുന്നു ചെയ്തു.

നെപ്പോളിയന്റെ സൈന്യം ഈ കെണിയിൽ മോസ്കോ ആയിരുന്നു. സമ്പന്നമായ തെക്കൻ പ്രവിശ്യകളെ റോഡ് ശക്തമായ മൂടി, റഷ്യൻ സേന, മൂലധന യഥാർത്ഥത്തിൽ കൊസാക്കുകളായിരുന്നു കർഷകരെ പക്ഷപാതം ദെതഛ്മെംത്സ് വലയം ആണ്.

സെപ്റ്റംബർ 24 Murat റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ സ്ഥലം കണ്ടെത്തി, ഛെര്നിശ്നെ നദിയിൽ നിരീക്ഷിക്കാൻ അവളുടെ പാളയത്തിൽനിന്നു ദൂരത്തല്ലാതെ നിന്നു. തന്റെ സൈന്യത്തിന്റെ എണ്ണം 27,000 ആളുകൾ ആയിരുന്നു.

ഒക്ടോബർ, നെപ്പോളിയൻ കുതുജൊവ് കൂടിയാലോചനകൾ കടക്കുന്നതു ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ അദ്ദേഹം അതു നിരസിച്ചു. ഗറില്ലകളുടെ റിപ്പോർട്ട്, കാരണം, അവൻ ഒന്നും രെഇന്ഫൊര്ചെമെംത്സ് ഉണ്ടായിരുന്നു അതു, Murat ഗ്രൂപ്പ് ആക്രമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒക്ടോബർ 18 ഫ്രഞ്ച് ക്യാമ്പ് പെട്ടെന്നു റഷ്യൻ സൈന്യം ആക്രമിച്ചു. പൂർണ്ണമായി Murat സൈന്യം പരാജയപ്പെടുത്താൻ പരാജയപ്പെട്ടു അദ്ദേഹം പിന്തിരിയാൻ സംഘടിപ്പിക്കാൻ കൈകാര്യം. എന്നാൽ തരുതിനൊ യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യൻ സൈന്യം വർധിക്കും ഇപ്പോൾ ശത്രു ഒരു ഗുരുതരമായ ഭീഷണി പ്രതിനിധാനം ചെയ്തു എന്നാണ്.

തരുതിനൊ മാർച്ച് എന്നർത്ഥം

1812 ൽ തരുതിനൊ കരുനീക്കം, സമർത്ഥമായി ഗർഭം സമർത്ഥമായി തന്റെ ജനറൽമാരും ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉപയോഗിച്ച് കുതുജൊവ് തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ആകമണകാരി പരാജയപ്പെടുത്താൻ നിർണായകമായ ആയിരുന്നു. അകലെ ശത്രുവും ഏതാനും ആഴ്ച നേടിയ നിന്ന് തകർക്കാൻ കൈകാര്യം പറഞ്ഞിട്ടു, റഷ്യൻ സൈന്യം ബാക്കി ആവശ്യമായിരുന്നു, ആയുധങ്ങൾ, വസ്തുവകകളും യൂണിഫോം വിതരണം സ്ഥാപിച്ചു. കൂടാതെ, സൈന്യം, പുതിയ കരുതൽ 100 ലധികം പേർ രൂപയാണ്.

റഷ്യൻ ക്യാമ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഐഡിയൽ സ്ഥലം നെപ്പോളിയൻ പറയാന് പോകാൻ അനുവദിച്ചു പൂർണമായും കൊള്ളയടിക്കുകയും പ്രദേശത്ത് കൂടി ആ പഴയ സ്മോളെന്സ്ക് റോഡിൽ ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം പുറത്തു പോകേണ്ടിയും അല്ല.