കഥ "പക്ഷി ഭാഷ": ഒരു സംഗ്രഹം

"പക്ഷി ഭാഷ" - ഒരു നടകംതന്നെ, ഓരോ കുട്ടി അറിയപ്പെടുന്ന. ചെറുപ്പം മുതൽ ആർ പക്ഷികളുടെ ഭാഷ മനസ്സിലാക്കാൻ, നിരവധി പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട് ഒരു മനുഷ്യൻ കുറിച്ച് കഥ. അവരെ സമാനമായ വിഷയങ്ങള്. എന്തു വ്യത്യാസങ്ങൾ ന് യക്ഷിക്കഥ "പക്ഷി ഭാഷ", ലേഖനത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പതിപ്പുകളിൽ ഉണ്ട്.

അഫനസിഎവ്

ആദ്യമായി റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകൾ "പക്ഷി ഭാഷ" പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഫോക്ലോർ കളക്ടർമാർ രേഖപ്പെടുത്തി. ഈ സാഹിത്യ ആത്മീയ സംസ്കാരം ഗവേഷകൻ അലെക്സംദ്രൊമ് നികൊലെവിഛെമ് അഫനസെവ്യ്മ് പേര്. ലേഖനം, നാടോടി ചർച്ച ചെയ്ത കഥ. എന്നാൽ അഫനസ്യെവ് എഴുതിയെടുത്തു അത് ഒരു സാഹിത്യ ഫോം കൊടുത്തു. അതിന്റെ സ്രഷ്ടാവ് - പിന്നെ അതിനെ പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ഫൊല്ക്ലൊരിസ്ത് ചരിത്രകാരനായ എന്ന് കരുതാം.

"പക്ഷി ഭാഷ": ഒരു സംഗ്രഹം

ഒരു റഷ്യൻ വ്യാപാരി കുടുംബത്തിൽ ഒരു ശേഷിയുള്ള അവന്റെ വർഷം കഴിഞ്ഞാൽ ബുദ്ധിയുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടി ജീവിച്ചു. അവന്റെ പേര് ബേസിൽ ആയിരുന്നു. ഒരു വ്യാപാരി വീട്ടിൽ പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ, ലോഹത്തിന്റെ കൂട്ടിൽ ഒരു രാപ്പാടി ജീവിച്ചു. പക്ഷി രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ ചാടിയും പാടി. ഒരു ദിവസം വീട്ടിൽ ഉടമയ്ക്ക് പെട്ടെന്നു ഒരു രാപ്പാടി പ്രക്ഷേപണം എന്തു, വിചാരിച്ചു. ഈ ദിവസം, മാതാപിതാക്കൾ ഒരു അപൂർവ സമ്മാനം ബേസിൽ കുട്ടി പക്ഷി ഭാഷ മനസ്സിലാക്കി കണ്ടെത്തി. രാപ്പാടി എന്താണ് പാടി ചെയ്തു?

പ്രവചനം

എന്നാൽ, വസ്യ മനുഷ്യ ഭാഷയിലേക്ക് അർത്ഥം രാപ്പാടി ഗാനങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്തപ്പോൾ, മാതാപിതാക്കൾ വളരെ അസ്വസ്ഥത. ആറു വർഷത്തെ കുട്ടി തെഅര്ഫുല്ല്യ് പല വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം അവർ അവനെ സേവിക്കും ഒരു വ്യാപാരി അവന്റെ ഭാര്യ പ്രഖ്യാപിച്ചു. നൈറ്റിംഗേൽ ആരോപണം പിതാവ് ബേസിൽ വെള്ളം ധരിക്കാൻ പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു അവന്റെ അമ്മ - സേവനത്തിന് ഒരു ടവൽ. അവർ പക്ഷിയുടെ പ്രവചനം കേട്ടപ്പോൾ ബേസിൽ മാതാപിതാക്കളെ ഭയവും നിരാശപ്പെടരുത് സന്ദർശിച്ചു. എന്നാൽ തന്റെ മകൻ, രാത്രിയുടെ മരിച്ചവരുടെ സേവനം കടന്നു പോകുന്നു എന്നു വേണ്ടി, അവർ പടകിൽ കുട്ടിയെ കൈമാറ്റം സൗജന്യമായി നീന്തൽ പോകുക.

കപ്പൽക്കാരും മീറ്റിംഗ്

കുട്ടി ഞാൻ പോയി രാപ്പാടി പിന്നിൽ. ഭാഗ്യവശാൽ, ഏത് ബോബ് തന്റെ വിശ്വസ്ത കടൽപുറത്തെ സുഹൃത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു ബോട്ട്, നേരെ മുഴുവൻ കപ്പൽ കപ്പൽ പറന്നു. പാത്രത്തെ ക്യാപ്റ്റൻ, കുട്ടി ആദരിച്ചു ബോർഡിൽ അവനെ എടുത്തു തന്റെ മകനായി ഉയർത്താൻ തീരുമാനിച്ചു.

നൈറ്റിംഗേൽ സമുദ്രവും ശമിച്ചപ്പോൾ ഇല്ല. ഉടൻ ഒരു ഭീകരമായ സംഭവിക്കും എന്നു ബേർഡ് നപെല ബേസിൽ, കുടക്കീഴിൽ പാമരം കീറി ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ നാവികർ താവളമടിക്കുന്ന തിരിഞ്ഞു വേണം. ബേസിൽ നൈറ്റിംഗേൽ പ്രവചനം അറിയിച്ചു. എന്നാൽ, പുതിയ പിതാവ്, മുൻ വ്യത്യസ്തമായി, കുട്ടി പക്ഷി ഭാഷ മനസ്സിലാകുന്ന വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. ശിപ്മന് അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ ജീവിതം ആ ബേസിൽ കൂട്ടാക്കിയില്ല. അടുത്ത ദിവസം ശരിക്കും ഭീകരമായ ആരംഭിച്ചു. കൊടിമരം തകർന്നു പാമരം കീറി.

ഏതാനും ദിവസം കഴിഞ്ഞ് ദത്തുപുത്രന്റെ മുന്നോട്ട് പന്ത്രണ്ടു പിരതിചല് കപ്പലുകൾ പോകുന്ന എന്നു പറഞ്ഞപ്പോൾ, പിതാവ് സംശയമില്ല ആയിരുന്നു, ദ്വീപിൽ തിരിഞ്ഞു. പ്രവചനം, ഈ കാലം തികഞ്ഞപ്പോൾ. റെയ്ഡർ കപ്പൽ ഉടൻ കഴിഞ്ഞ കപ്പൽ.

ഖ്വല്യ്ംസ്ക് ൽ

ശിപ്മന് ഒരു സമയത്ത് കാത്തിരുന്നു തുടർന്ന് റോഡ് ഹിറ്റ്. അവർ സമുദ്രങ്ങളുടെ സഞ്ചരിച്ചു. ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ ഖ്വല്യ്ംസ്ക് വിളിച്ചു നഗരത്തിൽ എത്തി. അപ്പോഴേക്കും ബേസിൽ, വളർന്നിരിക്കുന്നു പക്വത.

കാക്കകൾ ശീതക്കാറ്റ് ജാലകങ്ങൾ കീഴിൽ പന്ത്രണ്ടു വർഷം പ്രാദേശിക രാജാവ്. പക്ഷികളുടെ ആർത്തു നിന്ന് രാജകീയ വ്യക്തികൾക്കു സംരക്ഷിക്കാൻ ഏതു വിധേനയും കഴിഞ്ഞില്ല ആരും. കാക്ക ബാക്കി രാവും പകലും തന്നില്ല.

ഖ്വല്യ്ംസ്ക് പക്ഷി ഭാഷ ബേസിൽ വീണ്ടും ഉപയോഗപ്രദമായ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിവ്. അവൻ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു സഹായം വാഗ്ദാനം. അവൻ പകുതി രാജ്യം, വിവാഹം തന്റെ പെൺമക്കളിൽ ഒരാളെ തിരികെ വാഗ്ദാനം. എങ്കിൽ ബേസിൽ തന്റെ തല തകർക്കാൻ അല്ല, കാക്ക സന്നിധിയിൽ നിന്നു രാജകുടുംബത്തിലെ മറികടന്നു കഴിയില്ല. ഹീറോ കഥകൾ ചുമതല മല്ലടിച്ചിട്ടുണ്ട് അവനെ കാരണം അവാർഡ് ലഭിച്ചു.

വസ്തുത കാക്കകൾ ആൻഡ് വൊരൊനിഹ വർഷങ്ങളായി നഴ്സസ് സ്വന്തമാക്കുന്നു ആർ തർക്കിക്കുന്നയാളല്ല എന്നതാണ്. രാജാവ് മാത്രം, ആരുടെ മകൻ പന്ത്രണ്ടു അതിനുള്ളിൽ ആണ് ഉത്തരം ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ സംഭവിച്ചതു. കാക്കകൾ 'രാജാവ് ഇനി ഞാൻ കേട്ടില്ല നിലവിളിക്കുന്നു. പരിപാലനം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വലിയ കുടുംബം. രാജാവിന്റെ മരുമകൻ ഒരു മനുഷ്യൻ പിടിയിൽ, രാപ്പാടി ഭാഷ, കാക്ക മറ്റ് പക്ഷികൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും മാറി.

രാജാവ്

"പക്ഷി ഭാഷ" - ഒരു നടകംതന്നെ അതിന്റെ അതിനാൽ അവസാനം സന്തോഷം. ഉത്തരം Vassily ഭരണകാലത്ത്. തന്റെ രാജകീയ കാര്യങ്ങൾ തന്റെ കാറും സമയം അവൻ യാത്ര. അവൻ വ്യാപാരി വ്യാപാരിയുടെ ഭാര്യ അവനെ ഒരു ഊഷ്മളമായ കൊടുത്ത പരിചിതമല്ലാത്ത നഗരമായ എത്തി ഒരിക്കൽ. അടുത്ത രാവിലെ ഉടമ അവന്റെ ഭാര്യ രാജാവു ജലം, ഒരു തൂവാലയെടുത്ത് സേവിച്ചു. ഈ ജനം പക്ഷി പ്രസംഗം ചൊംനൊഇഷെഉര് നേറ്റീവ് മാതാപിതാക്കൾ ആയിരുന്നു എന്നു പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ?

ബേസിൽ ഒരിക്കൽ അപ്പനെയും അമ്മയെയും ഉണ്ടാക്കിയ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു ഓർക്കാതെ. അയഥാർത്ഥമായി ഗണത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഈ കഥ വീരന്മാർ, എല്ലാക്കാലവും ഇങ്ങനെ നല്ല, എല്ലാക്കാലവും സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി.

മറ്റ് പതിപ്പുകൾ

കഥ നിരവധി വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ഉണ്ട്. പതിപ്പ് ഖുദ്യകൊവ് പ്രകാരം സമ്മാനം ഹീറോ പാമ്പുകൾ നല്ലത് രൂക്ഷമായ. ലോകത്തിലെ മറ്റു ജാതികളുടെ കഥകൾ ഇതേ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നത്. കഥാപാത്രം പക്ഷികളും മൃഗങ്ങളും പ്രസംഗം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും, അവിടെ, ഉദാഹരണത്തിന്, "ഗോൾഡിലോക്ക്സ്" ആണ്. തന്ത്രം ഒരു നടകംതന്നെ അഫനസിഎവ് രൂപമാണ്, ക്രിമിയൻ തതര്സ് ഇതിഹാസങ്ങളിലും കഥകൾ അതില്ല. ഒരു പ്രേരകം പ്രവചിച്ച വിധി പോലും ഗ്രീക്ക് പുരാണത്തിലെ പ്രമാണം എടുക്കും. പാരീസ് ഇതിഹാസം ഓർക്കുക ഇത് താമസിക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ്.