രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
എഉഫെമിസ്മ്സ്: ഉദാഹരണങ്ങൾ. ആധുനിക റഷ്യൻ പ്രസംഗത്തിൽ എഉഫെമിസ്മ്സ്
"നല്ല" ഒപ്പം "സംസാരിക്കും": വചനം "ബിജുവേട്ടന്" രണ്ട് വാക്കുകൾ അടങ്ങുന്ന, ഗ്രീക്ക് പദം സങ്കീർണ്ണമായ നിന്ന് വരുന്നു. അതു, മോശപ്പെട്ടതോ നയരഹിതനായ അല്ലെങ്കിൽ അശ്ലീല സ്പീക്കർ തോന്നും, പകരം സാധാരണക്കാരനാണ് ഒരു ഭാഷാ യൂണിറ്റ്, ഞങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ത്യ്ലിസ്തിചല്ല്യ് നിഷ്പക്ഷ അല്ലെങ്കില് ആശയങ്ങൾ ആണ്. പകരം "മരിക്കും" "കള്ളം" - - "സത്യം സംസാരിക്കും", എന്ന പദപ്രയോഗം പകരം "വില വർധന," "വില ഉദാരവൽക്കരണം" പകരം ഉപയോഗിക്കുക "മരിക്കും": എഉഫെമിസ്മ്സ്, ഈ ലേഖനത്തിൽ നാം കൊണ്ടുവരുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ, പലപ്പോഴും പ്രതിഭാസം, അത് തിരശ്ശീല, ഉദാഹരണത്തിന് സാരാംശം മാസ്ക് . നാം വചനം "ഉൽപ്പന്നം" ഉപയോഗിച്ച്, ആറ്റം ബോംബ് കുറിച്ച് പറയാം.
എഉഫെമിസ്മ്സ് ചരിത്രപരമായ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകള്
എഉഫെമിസ്മ്സ്, സാധാരണ ലെക്സിക്കൻ വിപരീതമായി, "അസഭ്യമായ" അല്ലെങ്കിൽ "മാന്യമായ" വിവിധ പൊതു സംഭവങ്ങളുടെ കണക്കുകൾ വളരെ കർക്കശമാണ്. ഈ ബി.ജെപി.യുടെയും റിസർവോയർ ചരിത്രപരമായ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകള് വിശദീകരിക്കുന്നു:, എഉഫെമിസ്തിച് പേര് തോന്നുന്നതും ഒരു തലമുറ താഴെ ആവശ്യപ്പെട്ട് അതാകട്ടെ, എഉഫെമിസ്തിച് പകരം, അസാധുവാകാൻ മാറിത്താമസിച്ചു അപമര്യാദയായ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു കഴിയും. ഉദാഹരണമായി, ഫ്രഞ്ച് വാക്കുകളും ഗര്ചെ ഫില്ലെ ചരിത്രം. പുരാതനകാലത്ത് ആദ്യം "കുട്ടി, കുട്ടി" നിൽക്കുന്നത് ഒരു സ്ത്രീ യോജിക്കുന്ന ഗര്സ്, ആയിരുന്നു - വചനം "വേശ്യയുടെ" ഒരു ബിജുവേട്ടന് എന്നാൽ താമസിയാതെ ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ പകരം എങ്ങനെ സ്പോന്സോര് ഗ്രഹിക്കാൻ തുടങ്ങി, വചനം ഫില്ലെ (മൂല്യങ്ങളിൽ ഒന്ന്), ഏത്, അതാകട്ടെ, , ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഇന്ന് ഇനി പകരമാവില്ല പരിഗണിക്കും, സത്യപ്രതിജ്ഞാ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പല ഭാഷകളിൽ സാധാരണമാണ് പ്രസംഗത്തിൽ ഇത്തരം എഉഫെമിസ്മ്സ്.
സമാനമായ ഒരു പാറ്റേൺ സ്ലാവ് ഇടയിൽ ഈ ആശയം ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ ചരിത്രത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "വേശ്യയുടെ" എന്ന റഷ്യൻ പദം (താരതമ്യം പുറമേ, ബെലാറസിയൻ ഉക്രേനിയൻ ആൻഡ് ബൾഗേറിയൻ "വേശ്യയുടെ", ചെക്ക് കുര്വ, പോളിഷ് കുര്വ) യഥാർത്ഥത്തിൽ "ചിക്കൻ" ഉദ്ദേശിച്ചത്, തുടർന്ന് ഹിംസാ സ്ത്രീകൾ അർഥം ഉള്ളിൽ അപമര്യാദയായ വാക്കുകൾ ഒരു ബിജുവേട്ടന് ആയി ഉപയോഗിക്കുന്ന തുടങ്ങി (ഫ്രെഞ്ച് ചൊചൊത്തെ താരതമ്യം - ആദ്യം " ചിക്കൻ "ഉം" ഹോ "). അവിടെ ഇംഗ്ലീഷ് എഉഫെമിസ്മ്സ് സമാനമാണ്.
പ്രസംഗം മറ്റു രീതികൾ ബന്ധം
ഒരു രീതി പെരിഫ്രസ്തിച്, പരോക്ഷ ഒരേസമയത്ത് ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനം തരത്തിലുള്ള പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഇടിവും, അവർ മറ്റ് സ്പീച്ച് അവലംബിച്ചോ, പ്രത്യേകിച്ച് അഭിപ്രായ ഒരു രീതി, ഒരു ഇരട്ട നെഗറ്റീവ് ( "അബദ്ധവശാൽ അല്ല" "നെബെഷ്പൊര്നൊയ്" ആണ് അടിസ്ഥാന മനസ്സിലാക്കപ്പെടുന്നു എന്തു ലിതൊതെസ് കൂടെ നൽകിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് ) അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്സെറ്റ് ഉറപ്പിക്കുന്ന പ്രസ്താവനകൾ ( "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വാദം കരുതുന്നില്ല" പരാതിനല്കിയിട്ടുമില്ല ഭാഗമായി പ്രകടമാകുന്നത് - CF:. "റോംഗ് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു"), മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ - മെഇഒസിസ് - ആവിഷ്കാര രീതി, ഇതിൽ സത്ത - മനഃപൂർവ്വം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അയാളെ .. മുതലായവ പ്രസംഗം വിഷയത്തിലെ എംസിവ്നൊസ്തി വിവിധ പ്രോപ്പർട്ടികൾ, പ്രക്രിയകൾ, പ്രവൃത്തികൾ, ( "ഇത് സ്മാർട്ട് വിളിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്" - ഒരു നിസാരമായ സ്ത്രീ, "അവൻ ഒരുവിധം നന്നായി വെടി" - നല്ല ദിശ).
നോമിനേഷൻ ആശയവിനിമയം
നോമിനേഷൻ - എവ്ഫെമിജത്സീ പ്രക്രിയ മറ്റു അടുത്ത ബന്ധം ഉണ്ട്. ഈ മനുഷ്യ രൂപം മൂന്ന് അടിസ്ഥാനപരമായ പ്രതിഭാസങ്ങൾ ഒന്നാണ് പ്രസംഗം പ്രവർത്തനം (- മൂല്യനിർണ്ണയത്തിനായും പ്രെദിചതിഒന് മറ്റ് രണ്ട്). അല്ലെങ്കിൽ പ്രയാസത്തോടെ അറിയപ്പെടുന്ന സാംസ്കാരിക നൈതിക, മാനസിക, മറ്റ് കാരണങ്ങളാൽ പ്രകാരം അറിവില്ല വസ്തുക്കൾ എഉഫെമിസ്തിച് പദവിയും ആവശ്യമായ. പേരുകൾ അപ്ഡേറ്റ് മൂടുപടം കാരണം ആവശ്യം അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും അശ്ലീല കണക്കാക്കുന്നു എന്തു സാരാംശം മയപ്പെടുത്തേണ്ടത്, സാംസ്കാരിക കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ നിര്മിത. അവിടെ ഒരു മാതൃക ഇതിനകം (വാചകം "വർധന പകരം കൊടുത്തിരിക്കുന്നു ഇതിൽ, പ്രത്യേക, രാഷ്ട്രീയ എഉഫെമിസ്മ്സ് ൽ, ഇവ വില," "വില ഉദാരവൽക്കരണം"). നിങ്ങൾ മറ്റു പലരെയും കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.
എഉഫെമിസ്മ്സ് എന്ന വ്യക്തത
എഉഫെമിസ്മ്സ്, ഇതിൽ വിപുലമായ ആകുന്നു ഉദാഹരണങ്ങൾ, സ്വന്തം വിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. അതു അവരുടെ ഭാഷാ സത്ത വ്യക്തമാണ് എന്തു വിഷയങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പലപ്പോഴും ഈ പ്രക്രിയ വിധേയമാക്കിയിരുന്നു, ആണ് സ്വത്ത് തരം രീതികളും ലഭിച്ച വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗം പ്രദേശങ്ങൾ അവർ ചില എഉഫെമിസ്മ്സ് കമ്പനി നൽകിയ വിവിധ കണക്കുകൾ ഭാഷയിൽ സൃഷ്ടിച്ച ശക്തമായ സംവിധാനം .
ബിജുവേട്ടന് സാരാംശം
താഴെ താഴെ ലിസ്റ്റ് പോയിന്റ് അത്യാവശ്യമാണ് എവ്ഫെമിജത്സീ പ്രക്രിയ:
- സ്പീക്കർ അത്തരം ഒരു നേരിട്ട് കഴിയും കാണാൻ ഇതിൽ (പ്രത്യേക അദ്ദ്രെഷെഎ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സാമൂഹിക അന്തരീക്ഷത്തിൽ) ഇംപ്രൊപ്രിഎത്യ് പോലെ സൂചന, മൂര്ച്ച, രൊഉഘ്നെഷ് തുടങ്ങിയവ. ഡി ആയി പ്രസംഗം ഒബ്ജക്റ്റ് ഉളവാക്കുന്നു എന്നു യോഗ്യത
- ഇങ്ങനെയുള്ള അടയാളങ്ങൾ തെരഞ്ഞെടുപ്പ്, മൂടുപടം, ഈ പ്രതിഭാസം സത്ത, തൻറെ പദപ്രയോഗം മയപ്പെടുത്തേണ്ടത് ഒരു വഴി മാസ്ക്. പകരം റഷ്യൻ "പേൻ" "പെദിചുലൊസിസ്" പോലുള്ള പദം, മറ്റ് - പ്രത്യേകിച്ച് വ്യക്തമായി അത് അന്യന്റെ മെഡിക്കൽ എഉഫെമിസ്മ്സ് മാതൃക വരെ സെമംതിചല്ല്യ്, ഉദാ: "നെഒപ്ലസ്മ്" പകരം വചനം മറ്റ് ഭാഷകളിൽ (അതിനാൽ പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല ഭൂരിപക്ഷം) നിന്നും "കോശങ്ങളുടെ" അല്ലെങ്കിൽ കടം വാങ്ങൽ ദൃശ്യമാകുന്നു റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ എഉഫെമിസ്മ്സ്, നീട്ടി കഴിയുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ.
- പ്രസംഗം ഉപയോഗം അവസ്ഥ സന്ദർഭത്തിനും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു: സാമൂഹ്യ നിയന്ത്രണം ഒരു ഒരു പ്രസംഗം സാഹചര്യം എന്നിവ ഭീകരർക്ക് സംസാരിക്കുന്നത് സ്വന്തം സംസാര നിയന്ത്രണം, കൂടുതൽ സാധ്യത എഉഫെമിസ്മ്സ് രൂപം ആണ്. അതുപോലെ, എവിടെ മോശമായി നിയന്ത്രിക്കുന്നത് സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അവിടെ ഉയർന്ന ഔതൊമതിസ്മ് (സുഹൃത്തുക്കളുമായി സോഷ്യലൈസിംഗ്, കുടുംബം, അങ്ങനെ അങ്ങനെ. എൻ) ആണ്. എഉഫെമിസ്മ്സ്, ഞങ്ങൾ തന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ "ഡയറക്ട്" പദവിയും മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ ഉൾപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.
പ്രസംഗം എഉഫെമിസ്മ്സ് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഗോളുകൾ
- പ്രധാന ലക്ഷ്യം എന്നു ഇത്തരം വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുടർന്നു -, ആശയവിനിമയം പൊരുത്തക്കേടുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ആഗ്രഹം കോളർ അസുഖകരമായ അനുഭവപ്പെടില്ല ഒരു സാഹചര്യം സൃഷ്ടിക്കുക. "മൃദുവായ" രൂപത്തിൽ ഈ ലക്ഷ്യം എഉഫെമിസ്മ്സ് പിന്തുടരുന്നതിൽ, നാമനിർദ്ദേശം മറ്റു രീതികൾ അപേക്ഷിച്ച്, നടപടി ഒരു വസ്തു പ്രോപ്പർട്ടി വിളിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, വചനം ഉപയോഗിച്ച് "കേൾക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവരോ" പകരം "അന്ധരും" "ബധിരരായ" പകരം - പകരം "കള്ളം" അല്ലെങ്കിൽ "വ്യാജം" എന്ന "അന്ധനായ", - "സത്യമല്ല", വചനം "കുടിച്ചു" "കുടിച്ചു", "കൊഴുപ്പ്" ഉപയോഗിച്ച് അത് മാറ്റി - "മുഴുവൻ", ഇത്യാദി ..
നിർവചനം സാധാരണയായി ഞങ്ങൾ ഇംതുഇതിവെല്യ് അത് ചെയ്യാൻ കാരണം, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ട് ആണ് ബിജുവേട്ടന്, ഈ കേസുകളിൽ ഞങ്ങളെ അസ്വാരസ്യം കൂടാതെ ആശയവിനിമയം അനുവദിക്കുന്നു. - വഞ്ചിക്കുക, ഗുണദോഷം ഒബാമ - ഉപയോഗിക്കുന്ന ഈ പകരം മറ്റൊരു പ്രധാന ലക്ഷ്യം. ഈ 1980 അവസാനം വരെ, ഒരു ഏകാധിപത്യ സമൂഹത്തിന് സാധാരണ ആണ് ഉദാഹരണത്തിന്, എന്തൊക്കെചെയ്യാനാവും, റഷ്യ. - "സ്ഥാപനം", "വിവരം" - "നന്നായി നേരുന്നെങ്കിൽ", അതുപോലെ വചനം മൊര്ഫെമെ "സ്പെത്സ്" (പ്രത്യേക കുടിയേറ്റക്കാരുടെ ആദ്യ ഭാഗത്ത് ഇല്ലാതെ നിരവധി പരിശീലനം, പകരം വചനം "ജയിൽ": ഉദാഹരണങ്ങൾ അസുഖകരമായ ഇംതെര്ലൊചുതൊര് മറച്ചു ആ എഉഫെമിസ്തിച് പ്രകടനങ്ങൾ പ്രവർത്തനങ്ങളും ആശയങ്ങൾ ഉണ്ട് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു പ്രത്യേക സൈന്യത്തെ, സ്പെത്സ്പൊലിക്ലിനിക, സ്പെഷൽ ശാഖ, സ്പെത്സ്രസ്പ്രെദെലിതെലി, സ്പെത്സ്ഖ്രന് മറ്റുള്ളവരും), "വില റെഗുലേറ്റിങ്ങ് നിയന്ത്രണവും" (അവരെ ഉയർത്തുകയും യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്നർത്ഥം), "അപ്രിയമായ നടപടികൾ" (നികുതി, ഉദാഹരണത്തിന്) മറ്റ് അത്തരം എഉഫെമിസ്മ്സ്. വാക്കുകളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ മറ്റ് കാരണമാകും. റഷ്യൻ, ഈ ജോഡി വളരെ കുറച്ച്.
- ബിജുവേട്ടന് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം ആ എല്ലാ കേസുകളും അല്ല. പിന്നത്തെ നിർവചനം, മൂന്നാം, അതായിരുന്നില്ല അങ്ങനെ വ്യക്തമായ എന്നാൽ, അത് ഊഹിക്കാൻ സാധ്യമാണ്. എഉഫെമിസ്മ്സ് സ്പീക്കർ ഒരു പ്രത്യേക ലക്ഷ്യസ്ഥാനം വിവരം ആഗ്രഹമാണ് മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നും മറച്ചു ഉദ്ദേശ്യം ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. തീർച്ചയായും, ഈ "എൻക്രിപ്ഷൻ" ബന്ധു, ഇത് ഉടൻ പ്രകടമാണ്, സന്ദേശങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രത്യേകിച്ചും മാറുന്നു, രണ്ടു കക്ഷികളുടെ കത്തുകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന അല്ല, അങ്ങനെ ഏതെങ്കിലും ശ്രോതാവ് അല്ലെങ്കിൽ റീഡർ വ്യാഖ്യാനം ലഭ്യമാകും. എഉഫെമിസ്മ്സ് മൂല്യം അല്ല അപ്പാർട്ട്മെന്റ് എക്സ്ചേഞ്ച് പ്രദേശത്തെ ( "ഞാൻ കരാർ മൂന്നു മുറികളുള്ള ഒരു രണ്ടു-റൂം അപാര്ട്മെംട് ആയിരുന്നു"), തൊഴിൽ ( "ജോലി അവാര്ഡ് കോംപ്ലക്സുകൾ ഇല്ലാതെ ആഗ്രഹിച്ചു പെൺകുട്ടി"), മുതലായവ, അങ്ങനെ ചെയ്യരുത് - ഉദാഹരണത്തിന്, മൾട്ടി പരസ്യങ്ങൾ, ഇതിൽ തീം സാധാരണ ആണ്. കുറച്ചു.
സ്പിയറുകൾ ത്രെഡ്ഡുകളുമടക്കം എവ്ഫെമിജത്സീ
മര്യാദയുടെ / സഹപാഠിയായിത്തന്നെ സംസാരിക്കുന്ന വാക്കുകൾ, കാഴ്ച എന്ന മാന്യത / നീചവൃത്തി പോയിന്റ് മനുഷ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രത്യേക സ്ഥലങ്ങളിൽ, തീമുകൾ (അതുപോലെ ആളുകൾക്കിടയിൽ ബന്ധങ്ങൾ) കേന്ദ്രീകരിച്ചായിരുന്നു വിലയിരുത്തിയാണ്. അവർ പരമ്പരാഗതമായി താഴെ കണക്കാക്കുന്നു:
- ചില ശാരീരിക സംസ്ഥാനങ്ങളിലും പ്രക്രിയകൾ ( "അയഞ്ഞ മൂക്ക്" പകരം "പകരം" കുട്ടി കാത്തിരിക്കുന്നു "അസ്വാസ്ഥ്യമെന്ന്" നിങ്ങളുടെ മൂക്ക്, വീശുന്ന "" (സ്ത്രീകളുടെ ആർത്തവ കാലഘട്ടത്തിലെ), "ഗർഭിണിയായ" മറ്റുള്ളവരുടെ.).
- "ശരീരസന്നിധിയോ താഴെയുള്ള" ശരീരം ഭാഗമായി ബന്ധപ്പെട്ട - ഈ വസ്തുക്കൾ എഉഫെമിസ്തിച്, പരോക്ഷ അവരുടെ പദവിയും ഒരു തികച്ചും മാന്യമായ അല്ല (ഉദാഹരണത്തിന്, മൊഴിഭേദവും ലിംഗത്തിൽ, "വടി", "ദാരുണമായി" എന്ന ധാരാളമായി പേരുകൾ ഏറ്റവും വാക്കുകളും ദൈനംദിന പ്രസംഗം കണ്ടു എന്ന് അങ്ങനെയുള്ളവർ, "ഉപകരണം "എറ്റ്.).
- അതുപോലെ ഭാഷകളിലെ "അടുപ്പമുള്ള ബന്ധപ്പെട്ടവനായിരിക്കണം എന്ന" "കൂടിക്കാഴ്ച" എന്ന ശരീരഘടനയിലെ ബന്ധം, ആ "ലൈംഗിക ബന്ധം", തുടങ്ങിയവ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു ...
- മരണവും രോഗം: പകരം "രോഗം" എന്ന - - പകരം "സിഫിലിസ്" എന്ന "മോശം തോന്നി" "ഫ്രഞ്ച് മൂക്കൊലിപ്പ്", വചനം പകരം "മരിച്ചവരുടെ" എന്ന "മരിച്ച" മറ്റുള്ളവരും.
വചനം എന്നാൽ അർത്ഥം ഒരു ചില വേറൊരു ഷേഡുകൾ ഒരു പര്യായം - അത് ബിജുവേട്ടന് ആണ്. വിഷയങ്ങളും അവരുടെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്ന, കാണുന്നതുപോലെ വളരെ കുറേ.
ടെക്സ്റ്റ്, സ്പീച്ച് ൽ എഉഫെമിസ്മ്സ്
എഉഫെമിസ്മ്സ് വാചകത്തിൽ, ഇതിൽ ഞങ്ങളെ കാണിച്ച ചെയ്തു ഉദാഹരണങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഉദ്ധരണികൾ വഴി അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട് വിവിധ മെതലിന്ഗുഇസ്തിച് അഭിപ്രായങ്ങൾ ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു കഴിയും. സ്രഷ്ടാവ് പേരുകൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ സമാന്തര വരികൾ അവരെ നയിക്കാൻ കഴിയും. പ്രസംഗം എഉഫെമിസ്മ്സ് പുറമേ ശൈലീപരമായും മാർഗങ്ങളിലൊന്നാണ് പ്രതിനിധാനം. അവർ മൂടുപടം വിവിധ അവസ്ഥ അനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ പ്രസംഗം സംസാരിക്കുന്ന വ്യത്യാസപ്പെടാം അനുവദിക്കുന്നു, അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളെ പ്രവർത്തനങ്ങളും, വസ്തുക്കൾ വസ്തുവകകളും പലതരം എത്രയും നാമനിർദ്ദേശം അൻപതിനായിരത്തിലധികം സാധ്യതയുണ്ട് ആശയവിനിമയം വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിന്, ആവശ്യമെങ്കിൽ, മറച്ചു.
മധുരഭാഷണങ്ങളോടും ദ്യ്സ്ഫെമിസ്മ് മാറ്റി
റഷ്യൻ പ്രസംഗം സംസ്കാരം എഉഫെമിസ്മ്സ് ഉപയോഗം മാത്രമല്ല. ഇതിനു പുറമേ, ദ്യ്സ്ഫെമിസ്മ് ഉണ്ട് - ജാഡ ഒരു നെഗറ്റീവ് അർത്ഥം നൽകാൻ, അല്ലെങ്കിൽ സംസാര പ്രകടിപ്പിച്ചതിന് വർധിപ്പിക്കാനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വേണ്ടി അശ്ലീല അപമര്യാദയായ പദവിയും യഥാർത്ഥത്തിൽ നിഷ്പക്ഷ ആശയങ്ങളെ തുടർന്ന്. "കടിഞ്ഞാണിട്ടു" മറ്റുള്ളവരെ - ഉദാഹരണത്തിന്, പകരം "മരിക്കും" വചനം "മരിക്കുന്നതിനു", പകരം "വ്യക്തി" എന്ന ഉപയോഗം.
ദ്യ്സ്ഫെമിസ്മ് ആൻഡ് കകൊഫെമിജ്മ്
"കകൊഫെമിജ്മ്" - ഈ പദം മറ്റൊരു ആശയം ഒരു റൺലെവലിൽ ചിലപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവരുടെ ഉപയോഗം, എന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പെണ്കുട്ടിയുടെ നിർദയത്വവും പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു പാടില്ല. സ്ത്രീകൾ, കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ വിലപ്പെട്ട വസ്തുക്കൾ നേരെ: പരമ്പരാഗത സംസ്കാരങ്ങൾ (ഉദാ, ഏഷ്യൻ) പകരം വീതിയേറിയ പ്രസംഗം സാധാരണ ദ്യ്സ്ഫെമിസ്മ് വല്ലാത്ത കണ്ണ് ഒഴിവാക്കാൻ. പലപ്പോഴും, വിനീതമായ അന്ധവിശ്വാസവും സ്വയം വിധേയത്വവും തമ്മിലുള്ള നിലനിൽക്കുന്ന വേഷംമാറി ബൗണ്ടറി ഉപയോഗം അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ.
നാം ബിജുവേട്ടന് മ്യുന്ഗ് ദ്യ്സ്ഫെമിസ്മ് ആൻഡ് കകൊഫെമിജ്മ് പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നു. , കാര്യങ്ങൾ, സംഭവങ്ങൾ നമ്മെ വീതം പ്രസംഗങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു വേണ്ടി അവർ നിൽക്കാൻ ഞങ്ങൾ എങ്ങിനെയിരിക്കും അങ്ങനെ ചെയ്യുക. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭാഷ ഇത്തരം പകരം വിളിക്കാൻ എന്താണെന്ന്, കൂടുതൽ ബോധപൂർവ്വം അവരെ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
Similar articles
Trending Now