വാർത്തകളും സൊസൈറ്റി, പരിസ്ഥിതി
അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം: നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൾ എങ്ങനെ
മനുഷ്യരിൽ എല്ലാ സമയത്തും ഇന്നുവരെയുള്ള പ്രാകൃതമായ ഗോത്രങ്ങൾ മുതൽ, അവൻ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. തുടക്കത്തിൽ, ഈ ജനം ആരാധിക്കുന്ന ദൈവങ്ങളെ പ്രാകൃതമായ ഫിഗുരിനെസ് ആയിരുന്നു, ക്രമേണ അവർ വികസിപ്പിക്കാൻ കുട്ടികൾക്കും ഗുണ വിനോദത്തിന് തുടങ്ങി.
പകരം "യുവ" അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം, നാടോടി കലയുടെ ഈ തരം മാത്രം 200 വർഷം പഴക്കമുള്ള, എന്നാൽ ഒരു ചരിത്രവും ഒരു പ്രത്യേക "രജിസ്ട്രേഷൻ" ഉണ്ട്.
കളിമൺ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ചരിത്രം
മൺപാത്ര പുരാതന കാലത്തെ അതിന്റെ വേരുകൾ ഉണ്ട്, അതിനാൽ വിഭവങ്ങൾ മനുഷ്യരെയും മൃഗങ്ങളെയും കണക്കുകൾ രൂപം ചുട്ടു തുടങ്ങി കളിമൺ മോഡലിങ് ശേഷിപ്പുകൾ ആദ്യമായാണ് ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ, അസാധ്യമാണ്. കാരണം അതിന്റെ സ്പഷ്ക്യ് ജില്ലയിലെ ഒരേ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നും "ഉത്ഭവം" പറഞ്ഞതുപോലെ അബശെവ്സ്കയ കളിമൺ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ Penza ൽ പ്രവിശ്യയിലെ.
കുടുംബങ്ങളും ഗ്രാമം അബശെവൊ ഭൂരിപക്ഷം പാത്രങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എന്നാൽ 12 ഫാമുകളിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ആ സ്റ്റീൽ ഡിമാൻഡ് ഉത്പാദക ചെയ്തു.
ചില കലാകാരന്മാർ പുരാതന പാരമ്പര്യം ആശ്രയിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ തലമുറതലമുറയോളം കുടുംബത്തിൽ പകരുന്ന നൽകപ്പെട്ടിരുന്ന പൂർണ്ണമായും പുതിയ രൂപങ്ങൾ, ചൂടും വന്നിരിക്കുന്ന ഉണ്ടായിരുന്നു. അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം, നേരിട്ട് ഗ്രാമത്തിലെ ചരിത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ഇതിൽ ചരിത്രം, 'അതിജീവിക്കാനുള്ള "എന്ന ഇപ്പോഴും അവരുടെ ഐഡന്റിറ്റി ജീവരക്ഷക്കായി കഴിഞ്ഞു.
ഗ്രാമത്തിൽ അബശെവൊ
പഴയ സത്യവിശ്വാസികളേ അടിയുറച്ചുനിൽക്കുകയും ഗ്രാമത്തിലെ ജനസംഖ്യ ഏറ്റവും. അവിശ്വാസികൾക്ക് ആശയവിനിമയം ഒഴിവാക്കുന്നത്, പലകക്ഷികളായി കമ്മ്യൂണിറ്റി സാദ്ധ്യത പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കഴിയുന്ന ജനങ്ങളുടെ കാഴ്ചകൾ കരകൗശല, തിരഞ്ഞെടുത്തു. അവർ ഇരുവരും ആശയവിനിമയം എന്നിവ ഗുണവിശേഷങ്ങൾ തലത്തിൽ, നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത് സത്യനിഷേധികൾ ഒഴിവാക്കാൻ വളരെ കർശനമായ നിയമങ്ങൾ ആയിരുന്നു.
അവരുടെ മതം വിസിലുകൾ, "കാർഡ്" ഫോം അബശെവ്സ്കയ മാൻ സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള ഗോവണി, കൊമ്പുകൾ ഉയർന്ന ഒരു കളിപ്പാട്ടം മാറിയിരിക്കുന്നു ഏത് പ്രതിഫലിച്ചിരുന്നു. മൃഗങ്ങളുടെ കളിമൺ ഫിഗുരിനെസ് എന്ന ലക്ഷ്യങ്ങളോടെയാണ് ഭൂരിപക്ഷം സ്ലാവ് വേണ്ടി പുരാതന കാലം ജീവിതത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത വശങ്ങൾ പ്രതീകമായി ശേഷം അശ്രദ്ധമായിക്കൊണ്ട്, ആയിരുന്നു:
- പക്ഷി - അതു വിജയാശംസകളും, സുഖം;
- കുതിര സൂര്യൻ പ്രതീകമായി;
- തിരിച്ചറിയൂ - ശക്തി, ശക്തിയും ബലവും;
- ഒരു ആടുകളെയും ഒരു പശു - ഫെർട്ടിലിറ്റി പ്രതീകമായി;
- മാൻ - സമൃദ്ധി.
അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം (ഫോട്ടോ അത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു) പലപ്പോഴും സ്രഷ്ടാവിന്റെ മനോഭാവം വിവരിക്കുന്ന, ജനങ്ങളുടെ മാസ്റ്റേഴ്സ് നടത്തുന്ന ആണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്ത്രീ പരിഹാസ്യമായ തൊപ്പിയും നഗര വങ്കത്തമാണ് പെൺകുട്ടികൾ പ്രതീകമായി, അധികാരങ്ങളും അനുപാതം പലപ്പോഴും ഒരു പോലീസുകാരൻ ഒരു പൊലീസുകാരൻ ഒരു വ്യക്തിത്വമായി നടപ്പാകും. അവർ അധികൃതർ മോഷ്ടാക്കൾ തന്നെയാണ് നൽകണമായിരുന്നു പക്ഷി, കയ്യിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു എങ്കിൽ.
20-ൽ അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം അതിന്റെ പ്രദർശനങ്ങൾ ലണ്ടൻ, പാരിസ് മോസ്കോയിൽ മാത്രമല്ല മാത്രമല്ല നടന്നത് അങ്ങനെ പ്രശസ്തമായ മാറിയിരിക്കുന്നു.
തനതുപ്രത്യേകതകൾ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ അബശെവൊ
ഗ്രാമത്തിൽ അബശെവൊ നിന്നുള്ള കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക ഫോം ഉടനെ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് ശില്പികളുടെ നടത്തിയ കരകൗശല വസ്തുക്കളുടെയും ഡസൻ നിന്ന് അവരെ വേർതിരിച്ചു. അവയവമാണ് ശരീരം ഒരു ചെറിയ തല മൃഗങ്ങളെ ആനുപാതികമല്ലാത്തവിധം കഴുത്ത് ലോകം അത്ഭുതവും മാസ്റ്റേഴ്സ് ലരിഒന് ജൊത്കിന മഹാജനാധിപത്യവാദിയായിരുന്നു ആയിരുന്നു. 20-ൽ, അത് ഇതിനകം തന്നെ പൂർണ്ണമായും അബശെവൊ കളിമൺ ദുദൊഛെക് രൂപവും നിറം രൂപം.
മാസ്റ്റേഴ്സ് അബശെവൊ എല്ലാ "വീരന്മാർ" വളരെ തിരിച്ചറിയാവുന്ന എങ്കിലും, ചില അയഥാർത്ഥമായി സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്:
- അവയവമാണ് ശരീരം മുകൾത്തട്ടിൽ മൃഗങ്ങൾ വൈഡ് പുറമെ ചെറിയ കാലുകൾ ക്രമാനുഗതമായി ആകുന്നു;
- നീണ്ട കട്ടിയുള്ള കഴുത്തിൽ ഒരു ചെറിയ തല അവസാനിക്കരുത്;
- നന്നായി ആഴത്തിൽ കണ്ണ് കുറച്ചു;
- , മാനുകൾ, കാളകൾ ആട്ടുകൊറ്റന്തോൽ തല വലിയ, പലപ്പോഴും മൾട്ടി-tiered കൊമ്പു സവിശേഷതകൾ;
- വ്യക്തമായ ലൈനുകൾ ബാംഗ്സ്, .ആതിനാൽ ആൻഡ് താടി.
കൂടുതൽ ഒരു പോലെ ഫോം അബശെവ്സ്കയ ടോയ് ൽ റോക്ക് പെയിന്റിംഗ്, പുരാതന ജനം ഇപ്പോഴും ഡ്രോയിംഗ് വഴി ലോകത്തെ തത്വങ്ങളെ പഠിക്കുകയാണ് വരുമ്പോൾ. അനിമൽ വ്യാപകമാക്കും പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു ജീവന്റെ വൃക്ഷം, ഒപ്പം നിങ്ങൾക്ക് ടോയ് തുടക്കം പൊദുദെത് ആഗ്രഹിക്കുന്ന എവിടെ വാലിൽ തുറക്കുന്ന "സംസാരിക്കുന്നു." അബശെവ എന്ന മാസ്റ്റേഴ്സ് പ്രതിമ ഒരിക്കലും ജീവിതം രംഗങ്ങൾ, അവരുടെ കരകൗശല പ്രസ്ഥാനം തന്നില്ല. അവരിൽ എല്ലാ മദർ എർത്ത് ശക്തമായ വേരുകൾ ചിഹ്നമാണ് ഉറച്ചു കാലുകൾ "സ്റ്റാൻഡിംഗ്" ആണ്.
കാരണം നാടോടി കലയുടെ ഈ തരം ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചു എന്നു വസ്തുത അദ്ദേഹം രാജവംശങ്ങളുടെ മാസ്റ്റേഴ്സ് ആവിർഭാവം അടിസ്ഥാനം ഇട്ടു.
രാജവംശം അബശെവൊ മാസ്റ്റേഴ്സ്
രാജവംശം ജൊത്കിന്, കളിമൺ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഏറ്റവും പ്രശസ്ത യജമാനന്മാരെ, അകിന്ഫ്യ് ഫ്രൊലൊവിഛ്, 1883-ൽ ജനിച്ച തന്റെ സഹോദരൻ ലരിഒന് തുടങ്ങി. അവരുടെ പേരക്കുട്ടികൾക്ക് ഇന്ന് ജീവനോടെ അവരുടെ പൂർവ്വികർ പാരമ്പര്യത്തെ തുടരും.
ഇത് ൨൦-൩൦സ് ൽ ലരിഒന് ജൊത്കിന് കളിപ്പാട്ടം അബശെവൊ ഒരു "പുതിയ" ജീവൻ നൽകി. ഗ്രാമത്തിൽ പോലും മൺപാത്രങ്ങൾ സംഘമായിരുന്നു സംഘടിപ്പിച്ചു ചെയ്തു. അവന്റെ പ്രവൃത്തി തന്റെ അനുയായികളെ പ്രവൃത്തികളെ അടിസ്ഥാനമായ. അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം (ഫോട്ടോ കാണിക്കുന്നു) സ്വന്തം മ്യൂസിയം ഉണ്ട്, എന്നാൽ അവന്റെ ഗ്രാമമായ പ്രദർശന ൽ ജൊത്കിന് രാജവംശം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവർ പെന്സ, സെര്ഗിയെവ് പൊസദ് മ്യൂസിയ ലെ സ്വകാര്യ ശേഖരങ്ങളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
മറ്റ് പ്രശസ്ത പേരുകൾ ജുജെന്കൊവ്യ്ഹ് രാജവംശം, മല്യ്ശെവ്, എസ്കിന്, നഗെവ മറ്റുള്ളവരും ഇടയിൽ. ഓരോ പുതിയ തലമുറ ചിത്രം അബശെവൊ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ തന്റെ ദർശനം ഇറക്കിയിരിക്കുകയാണ്.
കളിമണ്ണ് തയ്യാറാക്കുക
എങ്ങനെ അന്ധനായ അബശെവൊ ടോയ് ഉപയോഗത്തിന് കളിമണ്ണിൽ ഒരുക്കം പണം നൽകപ്പെടും പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ് ചിന്തിക്കുന്നത് മുമ്പ്. 19 ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ കളിമണ്ണിൽ ആവശ്യമായ ഗ്രേഡുകളുടെ ഉത്പാദനം പലപ്പോഴും ജീവിതം ഒരു റിസ്ക് സഹായിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് മാസം ഒരു സ്റ്റോക്ക് ശീതകാലം തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു.
ഇന്ന്, കളിമൺ ക്വാറി നിന്ന് എടുക്കാൻ കഴിയൂ, അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റോറിൽ വാങ്ങാൻ. ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് കളിമൺ എങ്കിൽ, സിന്തറ്റിക് ചേർക്കുന്നതും ഇല്ലാതെ, അത് പ്രീ-ഉണക്കിയ വേണം. അതിനുശേഷം, കളിമണ്ണ്, ഗ്രൗണ്ടാണ് മാലിന്യങ്ങളെ നീക്കം ചെയ്തു 1/3 എന്ന അനുപാതത്തിലും വെള്ളം ലയിപ്പിച്ച.
അതു പിണ്ഡം ഇട്ടാണ് ഇല്ലാതെ ശേഖരിക്കാനായി പ്രധാനമാണ്. ലയിപ്പിച്ച മെറ്റീരിയൽ മണൽ മറ്റ് മാലിന്യങ്ങളെ ഒരു കാലം അവശേഷിക്കുന്നു വേണം കണ്ടെയ്നർ താഴേയ്ക്ക് നിലനിർത്തും.
അങ്ങനെ പരിശുദ്ധി കളിമൺ രവിഒലി ടെസ്റ്റ് തലത്തിൽ മുമ്പ് ചെറുതായി സുണീ ആവശ്യം, തുടർന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, കൈകൾ ആക്കുക അധിക എയർ നീക്കം. പ്രവൃത്തിക്കു കളിമണ്ണിൽ സന്നദ്ധത പരിശോധിക്കുന്നതിനായി, അത് റോൾ "സോസേജ്" സൂചിപ്പിക്കുന്നു ഒപ്പം കുതിരലാടം ൽ പതുക്കെ കുലെക്കുന്നു. അവൾ വിള്ളലുകൾ നൽകുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് മോഡലിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയും.
അബശെവൊ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ മോഡലിംഗ്
ഇന്ന്, കൈകളുടെ മോട്ടോർ കഴിവുകൾ വികസന വഴികൾ ഒരു, മക്കൾ നാടോടി കരകൗശല ലെ ഭാവനയും പലിശ സ്ചുല്പ്ത് അവരെ എന്നതാണ് കളിമൺ ഫിഗുരിനെസ് കളിമണ്ണിൽ. ഏറ്റവും ലളിതവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ കുട്ടികളെ "പാൻകേക്കുകളെ" ഉം "സോസേജ്" കളിമണ്ണും മുതൽ, നിങ്ങൾ അബശെവൊ കളിപ്പാട്ടം ഘട്ടങ്ങൾ സ്ചുല്പ്ത് എങ്ങനെ കാണിക്കാൻ കഴിയും:
- ക്ലേ മെറ്റീരിയൽ ചൂടും അത് ഇലാസ്തികത നൽകാൻ അവളുടെ വിരലുകൾ കുഴച്ചു.
- കാരറ്റും അവസാനം പോലെ, ഒരു കട്ടിയുള്ള ഒരു "സോസേജ്" ഉരുട്ടും കളിമണ്ണിൽ ഒരു പിണ്ഡത്തെ നിന്നും.
- അതിന്റെ വലിപ്പം നടുവിൽ ശൂന്യമായി തിരുകുക എന്ന കട്ടിയേറിയ ഭാഗം വിസിൽ ആവശ്യമായ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ അകത്ത് ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയുമില്ല പുറപ്പെടും ഏത് തടി ബ്ലോക്ക്, നേടി.
- ബാർ അധ്യാപകരുമെത്തിയിരുന്നു കളിമൺ കുഴയുന്ന മുകളിലെ ഭാഗം - അത് ചെറിയ അവസാനം പാകപ്പെടുത്തിയുണ്ടാക്കിയ ഏത് നിന്ന് കടിഞ്ഞാണിട്ടു മൃഗം കഴുത്തിൽ ആയിരിക്കും.
- ഒരു മുഖപത്രമായ പൈപ്പുകൾ പിൻവലിക്കാൻ ബാർ, ഫാഷൻ ചെറിയ കട്ടിയുള്ള കാലുകൾ, ഒപ്പം "വാൽ" നീക്കം തുമ്പിക്കൈ നിന്നും.
- വ്ഹിസ്ത്ലെദ് ഒരു പൈപ്പ് ശരീരത്തിന്റെ വശങ്ങളിൽ ദ്വാരങ്ങൾ വരുത്തുക
നിങ്ങൾ,, ചുതൊഉത്സ് മാത്രമല്ല കണ്ണുകൾ മാത്രമല്ല "കമ്പിളി" കടിഞ്ഞാൺ, വിവിധ ആഭരണങ്ങൾ അടുക്കുക കഴിയും. പഴയ കുട്ടികൾ പരിചിതമായ ആയ നായ്ക്കൾ പൂച്ച, ആരംഭിക്കാൻ എളുപ്പം സ്വന്തം കൊമ്പു, കുട്ടികൾ സ്ചുല്പ്ത് കഴിയും. അത്തരം ഒരു കളിപ്പാട്ടം മാത്രമല്ല കുട്ടിക്ക് ചെയ്യാൻ രസകരമാണ്. പല മുതിർന്നവർ കലം കല, ഏത് അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം ഒരു സ്പീഷീസ് എഎസ് തുടങ്ങി.
വെടിവച്ച് പെയിന്റിംഗ്
ഉൽപ്പന്നം നിലച്ചിരിക്കുന്നു ശേഷം, ചല്ചിനതിഒന് വിധേയമാക്കിയിരുന്നു വേണം. രെഫ്രച്തൊര്യ് ഇഷ്ടിക ചുറ്റും ചൂള - ഈ പ്രത്യേക ചൂള ഉപയോഗിക്കുന്നു പഴയ മാസ്റ്റേഴ്സ്. ഈ ചൂള അടിസ്ഥാന വലിപ്പം വീതിയും ഉയരവും 2 മീറ്റർ 1.5 മീറ്റർ ആയിരുന്നു, ഒരിക്കൽ അബശെവൊ മിക്ക യാർഡ് ദിവസേന കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുകയോ ൽ വിഭവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങളും ശക്തമായ മോടിയുള്ള ചെയ്യാൻ കത്തിച്ചുകളഞ്ഞു.
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഇങ്ങിനെ അല്ല, അവരുടെ ഒബ്ക്ലദ്യ്വലി ചക്കി, ഒപ്പം സ്റ്റൌ ഓക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഗൗണ്ട്ലറ്റ് വിറകും ആളിക്കത്തിച്ചു. ഫയറിംഗ് ശേഷം ഏത് അബശെവ്സ്കയ കളിപ്പാട്ടം നടത്തിയിരുന്നതായും അടുത്ത ഘട്ടം, - വർണ്ണം. അതു പെയിന്റിംഗ് സകലവിധ തിരിച്ചറിയുന്ന സ്വഭാവത്തിന് ആണ് - ഉൽപന്നം ശോഭയുള്ള ചെന്നൈയില് നിറങ്ങൾ ഒരു സോളിഡ് പാളി മൂടിയിരിക്കുന്നു. 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മാസ്റ്റേഴ്സ് ന്യായീകരിക്കാനോ ഉപയോഗിച്ചു, എന്നാൽ എണ്ണ പെയിന്റ്, അവർക്ക് കടന്നു ഉണ്ടായിരുന്നു മുതൽ.
എണ്ണ പെയിന്റ് കോട്ടഡ് പാളി, കണക്കുകൾ ഉണങ്ങി, അവസാനത്തെ നടപടി പിന്നീട് പൂശി ചെറിയ ഘടകങ്ങൾ വാർണിഷ് പാത്രത്തിൽ ചെയ്തു. ഇനാമലും ആവിർഭാവത്തോടെ അപ്രത്യക്ഷമായി വര്നിശിന്ഗ് ആവശ്യം.
ൽ ആധുനിക പാത്രങ്ങൾ നല്ലപോലെ പ്രക്രിയ വേഗത്തിൽ ആണ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി വലിയ സുരക്ഷ, കളിമൺ ഉപയോഗിച്ച്, സ്പെഷ്യാലിറ്റി സ്റ്റോറുകൾ വാങ്ങി അവരുടെ കൈകൾ കൊണ്ട് അബശെവൊ കളിപ്പാട്ടം എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമായി ഒന്നും ഇല്ല.
മ്യൂസിയം അബശെവൊ
വർക്ക്ഷോപ്പ് കലാകാരന്മാരും അബശെവൊ ഇന്ന് ജീവിക്കുന്ന ശ്രമങ്ങളെ വഴി, മുൻ വീട്ടിൽ ജൊത്കിന് കളിമണ്ണിൽ നിന്ന് കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ മ്യൂസിയം ഏർപ്പാട്. 20, ഒപ്പം ഫാമിൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ആ, പിന്നീട് ഫാക്ടറി - ശേഖരം 19 അധീശത്വം പോലുള്ള ഇനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
പുതുക്കൽ അബശെവൊ മീൻ
അബശെവൊ പുനരുദ്ധാരണ ഫണ്ട് പഴയ യജമാനന്മാരുടെ ആ പാരമ്പര്യം സൂക്ഷിക്കുന്നവൻ പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ തുടർന്നു. ഫൗണ്ടേഷൻ ചെറുപ്പക്കാർ ഏത് സ്പഷ്ക്യ് കോളേജ് ഒരു പുതിയ വകുപ്പ് തുറന്നു ആർട്ട് ഇത്തരം ഒരു പലിശ, എടുത്തു പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു - ". മൺപാത്രങ്ങൾ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്"
Similar articles
Trending Now